Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Somewhere Between Waking And Sleeping (Feat.N Hannon), artista - AIR. Data di rilascio: 27.02.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
Somewhere Between Waking And Sleeping (Feat.N Hannon)(originale) |
| Without blindness, there is no sight |
| You’d see further if you’d only close your eyes |
| In unconsciousness, I can find peace |
| Inside prison walls, I can find release |
| There is a place that I have seen |
| Somewhere between waking and sleeping |
| Down at the waters edge, somebody waits for me |
| Is it too late for me? |
| It’s never too late, he says |
| Without blindness, there is no sight |
| (Without blindness, there is failure) |
| You’d see further if you’d close your eyes |
| (People gather by the river, they were talking) |
| Unblock the failure |
| There is a place that I have seen |
| Somewhere between waking and sleeping |
| Leaning over the side, trailing my fingertips |
| Feeling the water slip into the quiet night |
| Viewed from the wrong end of a telescope |
| I see myself so far below |
| Still and silent, rest in peace |
| The thread unravels the merciful release |
| There is a place that I have seen |
| Somewhere between waking and sleeping |
| Now I can almost see figures upon the shore |
| He’s gathering in the oars, where are you taking me? |
| (traduzione) |
| Senza cecità, non c'è vista |
| Vedresti più lontano se solo chiudessi gli occhi |
| Nell'incoscienza, posso trovare la pace |
| Dentro le mura della prigione, posso trovare la liberazione |
| C'è un posto che ho visto |
| Da qualche parte tra la veglia e il sonno |
| Giù in riva al mare, qualcuno mi aspetta |
| È troppo tardi per me? |
| Non è mai troppo tardi, dice |
| Senza cecità, non c'è vista |
| (Senza cecità, c'è fallimento) |
| Vedresti più lontano se chiudi gli occhi |
| (Le persone si radunano vicino al fiume, stavano parlando) |
| Sblocca il fallimento |
| C'è un posto che ho visto |
| Da qualche parte tra la veglia e il sonno |
| Sporgendomi di lato, trascinandomi la punta delle dita |
| Sentire l'acqua scivolare nella notte tranquilla |
| Visto dall'estremità sbagliata di un telescopio |
| Mi vedo così lontano al di sotto |
| Fermo e silenzioso, riposa in pace |
| Il filo svela il misericordioso rilascio |
| C'è un posto che ho visto |
| Da qualche parte tra la veglia e il sonno |
| Ora posso quasi vedere delle figure sulla riva |
| Si sta raccogliendo sui remi, dove mi stai portando? |