Traduzione del testo della canzone Borrowed Time - Confederate Railroad

Borrowed Time (originale)

I’ve been a drifter most all my life
Just a restless renegade that can’t be tied
I am gambler a dangerous rambler
Keep these steel wheels rollin' and a six string by my side
Gotta bottle by my bed
To drown the voices in my head
That try to steer me clear of doin' wrong
If you play with fire they say
You’re gonna get burned one day
Hell, I already feel a heat wave comin' on
I know I’m livin' on borrowed time
Livin' like a rebel playin' outlaw music
Havin' the time of my life
Better lock me up throw away the key
If you call that a crime
'Cause that’s the way I’ll do it till I die
Livin' on borrowed time
There’s ain’t no lady that could ever save me
Made myself a vow that I’d never cross that line
It might be a mistake, that’s just the path I take
But there’s room for two if you wanna take the ride
REPEAT CHORUS

(traduzione)

Sono stato un vagabondo per quasi tutta la mia vita
Solo un rinnegato irrequieto che non può essere legato
Sono un giocatore d'azzardo un vagabondo pericoloso
Tieni queste ruote d'acciaio in movimento e una sei corde al mio lato
Devo bottiglia vicino al mio letto
Per affogare le voci nella mia testa
Che cercano di tenermi alla larga dal fare del male
Se giochi con il fuoco, dicono
Ti brucerai un giorno
Diavolo, sento già arrivare un'ondata di caldo
So che sto vivendo nel tempo preso in prestito
Vivendo come un ribelle che suona musica da fuorilegge
Ho il tempo della mia vita
Meglio rinchiudermi, buttare via la chiave
Se lo chiami un crimine
Perché è così che lo farò fino alla morte
Vivere il tempo preso in prestito
Non c'è nessuna signora che potrebbe mai salvarmi
Mi sono fatto un voto che non avrei mai oltrepassato quella linea
Potrebbe essere un errore, questo è solo il percorso che prendo
Ma c'è spazio per due se vuoi fare il giro
RIPETI CORO