Traduzione del testo della canzone Queen of Memphis - Confederate Railroad

Queen of Memphis (originale)

I hitchhiked up to Memphis, a young boy in my prime
I thought that big old city would ease my Georgia mind
After just one hour, I met a Southern girl
She said they call me the Queen of Memphis
And then she took me around the world
I saw stars dancing on the water
I heard Elvis singing Blue Suede Shoes
That old muddy river was my witness
The night I fell in love with the queen of Memphis
I woke up the next morning a prisoner of her charms
She showed me things I’d never seen back there on that farm
She set my soul on fire, she completed all my dreams
A boy became a man that night in the arms of the Memphis Queen
Just like that old man river she keeps rolling through my mind
And you know I won’t forget her 'cause she was one of a kind

Queen of Memphis (traduzione)

Ho fatto l'autostop da Memphis, un ragazzino nel periodo migliore
Pensavo che quella grande città vecchia avrebbe alleggerito la mia mente in Georgia
Dopo solo un'ora, ho incontrato una ragazza del sud
Ha detto che mi chiamano la regina di Memphis
E poi mi ha portato in giro per il mondo
Ho visto le stelle ballare sull'acqua
Ho sentito Elvis cantare Blue Suede Shoes
Quel vecchio fiume fangoso era il mio testimone
La notte in cui mi sono innamorato della regina di Memphis
La mattina dopo mi sono svegliato prigioniera del suo fascino
Mi ha mostrato cose che non avevo mai visto in quella fattoria
Ha dato fuoco alla mia anima, ha completato tutti i miei sogni
Un ragazzo è diventato un uomo quella notte tra le braccia della Regina di Memphis
Proprio come quel fiume da vecchio che continua a scorrere nella mia mente
E sai che non la dimenticherò perché era unica nel suo genere