| La Virgen va caminando
| La Vergine sta camminando
|
| Va caminando a Belén;
| Sta andando a Betlemme;
|
| Como el camino es tan largo
| come la strada è così lunga
|
| Pide el Niño de beber
| Chiedi al bambino di bere
|
| No pidas agua, mi Niño
| Non chiedere acqua, figlio mio
|
| No pidas agua, mi bien
| Non chiedere acqua, mio bene
|
| Que las aguas vienen turbias
| Che le acque sono torbide
|
| Y no se pueden beber
| E non possono essere ubriachi
|
| La Virgen va caminando
| La Vergine sta camminando
|
| La Virgen va caminando
| La Vergine sta camminando
|
| Va caminando a Belén
| Sta andando a Betlemme
|
| Va caminando a Belén;
| Sta andando a Betlemme;
|
| Como el camino es tan largo
| come la strada è così lunga
|
| Como el camino es tan largo
| come la strada è così lunga
|
| Pide el Niño de beber
| Chiedi al bambino di bere
|
| Pide el Niño de beber
| Chiedi al bambino di bere
|
| Olé, olé
| Ole Ole
|
| Olé, olé, Holanda, olé
| Ehi, ehi, Olanda, ehi
|
| Holanda, ya usted ve
| Olanda, vedi
|
| Ya usted ve, ya usted ve
| Ora vedi, ora vedi
|
| Allá arriba en aquel alto
| lassù a quell'altezza
|
| Hay un seco naranjel;
| C'è un'arancia secca;
|
| El pastor que las guardaba
| Il pastore che li custodiva
|
| Era ciego y no las ve
| Era cieco e non li vede
|
| Dame, ciego, una naranja
| Dammi, cieco, un'arancia
|
| Para este Niño beber:
| Per questo Bambino da bere:
|
| Coja una, coja dos
| Prendi uno, prendi due
|
| Coja las que es menester
| Prendi ciò che è necessario
|
| Naranjas que el Niño coge
| Arance che il bambino raccoglie
|
| Vuelven de nuevo a nacer
| Sono nati di nuovo
|
| Toma, ciego, este pañuelo
| Prendi, cieco, questo fazzoletto
|
| Limpia los ojos con él;
| Pulisci gli occhi con esso;
|
| Vete, ciego, para casa
| Vai a casa alla cieca
|
| Verás hijos y mujer
| Vedrai figli e moglie
|
| La mujer como una rosa
| La donna come una rosa
|
| Los hijos como un clavel | i bambini come un garofano |