Traduzione del testo della canzone Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) - Rocio Jurado

Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) (originale)

Ya vienen los mayorales
Por el Puente de Triana
Ya vienen los mayorales
Llevan seis toritos negros
Ay, como pecados mortales
Llevan seis toritos negros
Ay, como pecados mortales
Ay, río Guadalquivir
No digas que no es bonito
El río Guadalquivir
Donde beben los toritos
Las noches del mes de abril
Ese toro, ese toro
Se ha desmandao
Por la Torre del Oro
Ciego ha pasao
Y la torre le ha dicho
Genio y figura
Se ha creío ese bicho
Que es de Miura
Ve p’ar chiquero
Ve p’ar chiquero
Ve p’ar chiquero
Ve p’ar chiquero
Que te espera la capa
De un buen torero

Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) (traduzione)

Arrivano i sindaci
Oltre il ponte di Triana
Arrivano i sindaci
Portano sei tori neri
Oh, come i peccati capitali
Portano sei tori neri
Oh, come i peccati capitali
Oh, fiume Guadalquivir
Non dire che non è carino
Il fiume Guadalquivir
dove bevono i tori
Le notti del mese di aprile
Quel toro, quel toro
È sfuggito di mano
Per la Torre d'Oro
il cieco è passato
E la torre glielo ha detto
Genio e figura
Quel bug è stato creduto
Cos'è Miura
Vai al porcile
Vai al porcile
Vai al porcile
Vai al porcile
che il mantello ti aspetta
di un buon torero