Traduzione del testo della canzone Déjame Quererte - Frankie Ruíz

Déjame Quererte (originale)

No tengas miedo, no te levantes
Deja la prisa nadie te acosa
Deja esas cosas, deja esa ropa
Déjalo todo en el mismo lugar
Deja mis manos tomar tus manos
Deja tu boca buscar mi boca
Deja que cruce sobre mi cuerpo
El río sediento de tu ansiedad
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame adorarte más
No digas nada guarda silencio
Lo nuestro tiene sabor eterno
De amor inmenso, de amor tremendo
De amor secreto, de amor perfecto
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame adorarte más
No digas nada guarda silencio
No toques nada que no hace falta
Deja esas cosas deja esa ropa
Déjalo todo en el mismo lugar
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más
Déjame quererte, déjame quererte
Déjame quererte más, ahí, ahh
No tengas miedo y no te levantes
Deja esa ropa y déjame amarte
Guarda silencio y no digas nada
Déjame quererte mas y mas y mas
Déjalo todo y ven a mi cuerpo
Que quiero sentir tu aliento
De amor inmenso quiero llenarte
Quiero quererte, quiero adorarte
El río sediento de tu ansiedad
Deja que cruce mamita mi cuerpo
Ven a mi cuerpo y déjate amar
Déjame quererte más
Esto es un amor eterno
Deja mis manos que te quieren acariciar
No tengas prisa y guarda silencio
¡Amorcito, déjame quererte más!
¡Que rico!, ahh

(traduzione)

Non aver paura, non alzarti
Ferma la fretta che nessuno ti molesta
Lascia quelle cose, lascia quei vestiti
Lascia tutto nello stesso posto
Lascia che le mie mani tengano le tue mani
Lascia che la tua bocca cerchi la mia bocca
Lascia che attraversi il mio corpo
Il fiume assetato della tua ansia
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti adori di più
non dire niente stai zitto
Il nostro ha un sapore eterno
Di immenso amore, di immenso amore
Di amore segreto, di amore perfetto
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti adori di più
non dire niente stai zitto
Non toccare nulla di cui non hai bisogno
lascia quelle cose lascia quei vestiti
Lascia tutto nello stesso posto
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
lascia che ti ami di più
Lascia che ti ami, lascia che ti ami
Lascia che ti ami di più, ecco, ahh
Non aver paura e non alzarti
Lascia quei vestiti e lascia che ti ami
Stai zitto e non dire niente
Lascia che ti ami sempre di più e di più
Lascia cadere tutto e vieni nel mio corpo
Voglio sentire il tuo respiro
Voglio riempirti di immenso amore
Voglio amarti, voglio adorarti
Il fiume assetato della tua ansia
Lascia che il mio corpo attraversi il mio corpo
Vieni nel mio corpo e lasciati amare
lascia che ti ami di più
Questo è un amore eterno
Lascia le mie mani che vogliono accarezzarti
Non avere fretta e taci
Tesoro, lascia che ti ami di più!
Come ricco!, ahh