Traduzione del testo della canzone Paper Thin - Xavier Rudd

Paper Thin (originale)

Feel it inside my heart and I see you’ll be next to me
Taking it in my stride to be wise, turning water into wine
Smoking each day away with my mind, Champion Ruby and fire
Feel it inside my heart and I see you’ll be next to me
Remember that I am only a man with a heart that’s paper thin
I can whisper in your ear and take your hand, walk with you through thick and
thin
Sensitive and open is my way and I’m afraid of what this brings
So please don’t lead me down that road again, I need to keep things clean
Feel it inside my heart and I see you’ll be next to me
Taking it in my stride to be wise, as my tears fall in my wine
Smoking each day away with my mind, Champion Ruby and fire
Feel it inside my heart and I see you’ll be next to me
Remember that I am only a man with a heart that’s paper thin
I can whisper in your ear and take your hand, walk with you through thick and
thin
Sensitive and open is my way and I’m afraid of what this brings
And please don’t lead me down that road again, I need to keep things clean
So much time we spend searching for a clue
Waiting for the paint to dry and trying to be the glue
Drifting down this river of life in a paper thin canoe
Free falling into you
Drifting sown this river of life in a paper thin canoe
Free falling into you
Free falling into you
Feel it inside my heart

Paper Thin (traduzione)

Sentilo nel mio cuore e vedo che sarai accanto a me
Prendendo il mio passo per essere saggio, trasformando l'acqua in vino
Fumo ogni giorno con la mia mente, il campione Ruby e il fuoco
Sentilo nel mio cuore e vedo che sarai accanto a me
Ricorda che sono solo un uomo con un cuore sottilissimo
Posso sussurrarti all'orecchio e prenderti la mano, camminare con te attraverso il fitto e
sottile
Sensibile e aperto è la mia strada e ho paura di ciò che questo comporta
Quindi per favore non condurmi di nuovo su quella strada, ho necessità di mantenere le cose pulite
Sentilo nel mio cuore e vedo che sarai accanto a me
Prendendo il mio passo per essere saggio, mentre le mie lacrime cadono nel mio vino
Fumo ogni giorno con la mia mente, il campione Ruby e il fuoco
Sentilo nel mio cuore e vedo che sarai accanto a me
Ricorda che sono solo un uomo con un cuore sottilissimo
Posso sussurrarti all'orecchio e prenderti la mano, camminare con te attraverso il fitto e
sottile
Sensibile e aperto è la mia strada e ho paura di ciò che questo comporta
E per favore non condurmi di nuovo su quella strada, ho bisogno di mantenere le cose pulite
Tanto tempo che dedichiamo alla ricerca di un indizio
Aspettando che la vernice si asciughi e cercando di essere la colla
Alla deriva lungo questo fiume di vita in una canoa sottile come la carta
Caduta libera in te
La deriva ha seminato questo fiume di vita in una canoa sottile come la carta
Caduta libera in te
Caduta libera in te
Sentilo nel mio cuore