Traduzione del testo della canzone Hammered - Justina Valentine

Hammered (originale)

Aye, aye, aye, I’m hammered
Aye, aye, aye, aye
I woke up in the morning like «Where's my pants?»
Set my (?), bring an ambulance
I need a ride home, lost my chance
So, I found an (?), and a pair of Vans
Then I, then I do the walk of shame
Try’na keep my eyes behind the frames
Got a lot of missed calls, got a lot of new numbers
But, I didn’t write no names
It’s incredible fun that we had, I hope I ain’t make no one mad
My headache is throbbin' so bad, the end of the night I just faded to black
My makeup is smeared on my face
My hair is a fucking disgrace
I hope I don’t run into no one I know before I make it back to my place
[Hook:}
Turn up, get turnt up
Show up, and I show out
Keg of beer in my backseat
Throw a half a party at your house
Cannonball, in the pool
Keg stand in the living room
(?), get faded
Take a brand new dude, to your brother’s room
I’m hammered, I’m hammered
Stick a fork in me, I’m done
I’m staggering, and I’m stammering 'til out comes the sun
Take a brand new dude, to your brother’s room
I’m hammered, I’m hammered
Stick a fork in me, I’m done
I’m staggering, and I’m stammering 'til out comes the sun
I said I’m hammered
I turn up, to turn up, to do it again
Call up the homies, invite up your friends
My bitches bad, they don’t gotta retain
All different colors, and all different 10's
Tell all these lames to stop wasting my time
Forget all the rules, I stay close (?)
Getting it in, I ain’t worried 'bout time
I’m hammered again by the end of the night
Faded, sauce, twisted, wash
(?), (?), Mazoltuv
Smash, (?), plastered, blitz
Surrounded by some crazy shit
(?), chrome, pussy, drone
Violated, every sip
(?) to the (?), that he (?), now I’m 86
I’m hammered, I’m hammered
Stick a fork in me, I’m done
I’m staggering, and I’m stammering 'til out comes the sun
I said «I'm hammered, I’m hammered»
Stick a fork in me, I’m done
I’m staggering, and I’m stammering 'til out comes the sun
I said I turn up, get turnt up
Show up, and I show out
Keg of beer in my backseat
Throw a half a party at your house
Cannonball, in the pool
Threw a keg stand in the living room
(?), get faded
Take a brand new dude, to your brother’s room
I’m hammered, I’m hammered
Stick a fork in me, I’m done
I’m staggering, and I’m stammering 'til out comes the sun
I said «I'm hammered, I’m hammered»
Stick a fork in me, I’m done
I’m staggering, and I’m stammering 'til out comes the sun
I said «I'm hammered»

(traduzione)

Sì, sì, sì, sono martellato
Sì, sì, sì, sì
Mi sono svegliato al mattino come "Dove sono i miei pantaloni?"
Imposta il mio (?), porta un'ambulanza
Ho bisogno di un passaggio a casa, ho perso la mia occasione
Quindi, ho trovato un (?) e un paio di Van
Poi io, poi faccio la passeggiata della vergogna
Prova a tenere gli occhi dietro le inquadrature
Ho ricevuto molte chiamate perse, molti nuovi numeri
Ma non ho scritto nessun nome
È stato un divertimento incredibile quello che abbiamo avuto, spero di non far arrabbiare nessuno
Il mio mal di testa mi pulsa così tanto che alla fine della notte sono appena svanito nel nero
Il mio trucco è macchiato sul viso
I miei capelli sono una fottuta disgrazia
Spero di non incontrare nessuno che conosco prima di tornare al mio posto
[Gancio:}
Alzati, alzati
Presentati e io mi presento
Fusto di birra sul sedile posteriore
Organizza una mezza festa a casa tua
Palla di cannone, in piscina
Supporto per barilotti nel soggiorno
(?), sbiaditi
Porta un ragazzo nuovo di zecca, nella stanza di tuo fratello
Sono martellato, sono martellato
Infilami una forchetta dentro, ho finito
Sto barcollando, e sto balbettando finché non esce il sole
Porta un ragazzo nuovo di zecca, nella stanza di tuo fratello
Sono martellato, sono martellato
Infilami una forchetta dentro, ho finito
Sto barcollando, e sto balbettando finché non esce il sole
Ho detto che sono martellato
Mi alzo, mi alzo, lo faccio di nuovo
Chiama gli amici, invita i tuoi amici
Le mie femmine sono cattive, non devono trattenere
Tutti i colori diversi e tutti i 10 diversi
Dì a tutti questi zoppi di smetterla di sprecare il mio tempo
Dimentica tutte le regole, rimango vicino (?)
Entrando, non sono preoccupato per il tempo
Sono di nuovo martellato entro la fine della notte
Sbiadito, salsa, contorto, lavare
(?), (?), Mazoltuv
Smash, (?), intonacato, blitz
Circondato da qualche merda pazza
(?), cromo, figa, drone
Violato, ogni sorso
(?) al (?), che lui (?), ora ho 86 anni
Sono martellato, sono martellato
Infilami una forchetta dentro, ho finito
Sto barcollando, e sto balbettando finché non esce il sole
Ho detto «Sono martellato, sono martellato»
Infilami una forchetta dentro, ho finito
Sto barcollando, e sto balbettando finché non esce il sole
Ho detto che mi alzo, mi alzo
Presentati e io mi presento
Fusto di birra sul sedile posteriore
Organizza una mezza festa a casa tua
Palla di cannone, in piscina
Ha lanciato un supporto per i barilotti nel soggiorno
(?), sbiaditi
Porta un ragazzo nuovo di zecca, nella stanza di tuo fratello
Sono martellato, sono martellato
Infilami una forchetta dentro, ho finito
Sto barcollando, e sto balbettando finché non esce il sole
Ho detto «Sono martellato, sono martellato»
Infilami una forchetta dentro, ho finito
Sto barcollando, e sto balbettando finché non esce il sole
Ho detto «Sono martellato»