Traduzione del testo della canzone Love You Better - Justina Valentine

Love You Better (originale)

I love you better in a different time, baby
Introduce you to a better vibe, baby
I don’t care they saying that I’m crazy
I’ll be yours and then you’ll be mine, baby
Sitting here by the front door
Wishing that you could understand
I been waiting to meet up
Even though that I know you ain’t mine
No, I can’t sit here and call you my man
Oh, no, no, no no no
Who’s gonna touch
You the way I do
And make love to you?
Nobody
Who’s gonna ride
For you the way I do
Always slide for you?
Nobody
I love you better in a different time, baby
Introduce you to a better vibe, baby
I don’t care they saying that I’m crazy
I’ll be yours and then you’ll be mine, baby
Love you better in a different time, baby
Introduce you to a better vibe, baby
I don’t care they saying that I’m crazy
I’ll be yours and then you’ll be mine
Look
I told him, «Listen (listen), what’s the difference?
Me and these bitches?
Baby, it’s no competition (nah)
'Cause I’ll love you better than an RnB veteran (right)
Love’ll be the medicine, following my regiment
A gangsta and a gentlemen, don’t care about your skeletons (nah)
All of that’s irrelevant, we getting to the benjamins (benjamins)
You been A1 since day one, we make up to break up
I wish a bitter hoe would try and say something
You held me down through all of my flaws
Then I got the call, shorty said the baby was yours?!
Damn
Got me twisted, I thought you was my lifeline
I guess I’ll see you next lifetime»
I love you better in a different time, baby
Introduce you to a better vibe, baby
I don’t care they saying that I’m crazy
I’ll be yours and then you’ll be mine, baby
Love you better in a different time, baby
Introduce you to a better vibe, baby
I don’t care they saying that I’m crazy
I’ll be yours and then you’ll be mine
Who’s gonna touch
You the way I do
And make love to you?
Nobody
Who’s gonna ride
For you the way I do
Always slide for you?
Nobody

(traduzione)

Ti amo di più in un momento diverso, piccola
Presentarti un'atmosfera migliore, piccola
Non mi interessa che dicano che sono pazzo
Sarò tuo e poi sarai mio, piccola
Seduto qui vicino alla porta d'ingresso
Augurandoti che tu possa capire
Stavo aspettando di incontrarmi
Anche se so che non sei mio
No, non posso sedermi qui e chiamarti il ​​mio uomo
Oh, no, no, no no no
Chi toccherà
Tu come me
E fare l'amore con te?
Nessuno
Chi cavalcherà
Per te come faccio io
Scivola sempre per te?
Nessuno
Ti amo di più in un momento diverso, piccola
Presentarti un'atmosfera migliore, piccola
Non mi interessa che dicano che sono pazzo
Sarò tuo e poi sarai mio, piccola
Ti amo meglio in un momento diverso, piccola
Presentarti un'atmosfera migliore, piccola
Non mi interessa che dicano che sono pazzo
Sarò tuo e poi sarai mio
Aspetto
Gli dissi: «Ascolta (ascolta), qual è la differenza?
Io e queste puttane?
Tesoro, non è competizione (nah)
Perché ti amerò meglio di un veterano dell'RnB (a destra)
L'amore sarà la medicina, seguendo il mio reggimento
Un gangsta e un gentiluomo, non importa dei tuoi scheletri (nah)
Tutto ciò è irrilevante, arriviamo ai benjamins (benjamins)
Sei stato A1 dal primo giorno, ci facciamo perdonare per lasciarci
Vorrei che una puttana amara provasse a dire qualcosa
Mi hai tenuto a freno attraverso tutti i miei difetti
Poi ho ricevuto la chiamata, shorty ha detto che il bambino era tuo?!
Dannazione
Mi ha contorto, pensavo fossi la mia ancora di salvezza
Immagino che ci vedremo nella prossima vita»
Ti amo di più in un momento diverso, piccola
Presentarti un'atmosfera migliore, piccola
Non mi interessa che dicano che sono pazzo
Sarò tuo e poi sarai mio, piccola
Ti amo meglio in un momento diverso, piccola
Presentarti un'atmosfera migliore, piccola
Non mi interessa che dicano che sono pazzo
Sarò tuo e poi sarai mio
Chi toccherà
Tu come me
E fare l'amore con te?
Nessuno
Chi cavalcherà
Per te come faccio io
Scivola sempre per te?
Nessuno