Traduzione del testo della canzone Eyes - Justina Valentine

Eyes (originale)

The gettin' money type yeah I know just what I like
Always on your grind and your hustle matches mine
I fucked him on the first date, he’s from outta state
I love that accent and we ain’t got no time to waste
In that motel room you told me it was written
The bedbugs left but my love for you didn’t
And time flies when you have fun
I fucked up a few times but the truth is we had some
Them little flings where I messed up
And I switched up and ain’t act right
I can’t erase all our history
We both livin' that fast life
And shit happens, it goes down
I learned my lesson, I know now
If I could I’d take it all back
You classy baby, you all that
I’ll leave all the dot to dots
Losing to something I’m not
Willin' to do
I realize what I got
For you I let everything drop
So baby won’t you come my way
I’ll do whatever till you say you’ll stay
Then bad things I did I’ma make them okay
Then every day’ll be Valentine’s day
When you walked through that door
You left me needing more
I guess you even the score
I need you, I need you, I do
No, I can’t take my eyes off of you
I’m stuck to your side like some glue
You see I’m on you, I’m on you, yeah
I need you, I need you, I do
No, I can’t take my eyes off of you
I’m stuck to your side like some glue
You see I’m on you
Look
I know boy I been trippin'
But I need you to listen
You say you’d rather leave
I put it all on me, yeah
'Cause for you, for you
Do anything for you
All you, all you
You know I adore you
And if you come home
It’ll be okay
When you walked through that door
You left me needing more
I guess you even the score
I need you, I need you, I do
No, I can’t take my eyes off of you
I’m stuck to your side like some glue
You see I’m on you, I’m on you, yeah
And I need you, I need you, I do
No, I can’t take my eyes off of you
I’m stuck to your side just like glue
You see I’m on you

(traduzione)

Il tipo di guadagno sì, so proprio cosa mi piace
Sempre sulla tua routine e il tuo trambusto corrisponde al mio
L'ho scopato al primo appuntamento, è fuori dallo stato
Adoro quell'accento e non abbiamo tempo da perdere
In quella stanza di motel mi avevi detto che era scritto
Le cimici se ne sono andate ma il mio amore per te no
E il tempo vola quando ti diverti
Ho fatto cazzate un paio di volte, ma la verità è che ne abbiamo avute alcune
Quelle piccole avventure in cui ho incasinato
E sono cambiato e non mi sono comportato bene
Non posso cancellare tutta la nostra storia
Viviamo entrambi quella vita veloce
E la merda accade, va giù
Ho imparato la mia lezione, ora lo so
Se potessi, lo riprenderei tutto
Tu piccola di classe, tu tutto questo
Lascerò tutti i punti per puntini
Perdere contro qualcosa che non sono
Disposto a fare
Mi rendo conto di quello che ho
Per te lascio cadere tutto
Quindi piccola non verrai dalla mia parte
Farò qualsiasi cosa finché non dici che rimarrai
Poi le cose brutte che ho fatto le renderò a posto
Allora ogni giorno sarà il giorno di San Valentino
Quando hai varcato quella porta
Mi hai lasciato aver bisogno di più
Immagino che tu abbia anche il punteggio
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, lo voglio
No, non riesco a staccare gli occhi da te
Sono attaccato al tuo fianco come una colla
Vedi, sono su di te, sono su di te, sì
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, lo voglio
No, non riesco a staccare gli occhi da te
Sono attaccato al tuo fianco come una colla
Vedi che sono su di te
Aspetto
Lo so ragazzo, stavo inciampando
Ma ho bisogno che tu ascolti
Dici che preferiresti andartene
Ho messo tutto su di me, sì
Perché per te, per te
Fai qualsiasi cosa per te
Tutti voi, tutti voi
Sai che ti adoro
E se torni a casa
Andrà tutto bene
Quando hai varcato quella porta
Mi hai lasciato aver bisogno di più
Immagino che tu abbia anche il punteggio
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, lo voglio
No, non riesco a staccare gli occhi da te
Sono attaccato al tuo fianco come una colla
Vedi, sono su di te, sono su di te, sì
E ho bisogno di te, ho bisogno di te, lo voglio
No, non riesco a staccare gli occhi da te
Sono attaccato al tuo fianco proprio come la colla
Vedi che sono su di te