Traduzione del testo della canzone Ain't Fancy - Justina Valentine

Ain't Fancy (originale)

She a lil' crybaby bitch, see, I go slide on a bitch
See if I fight on a bitch, wanna go ride on a bitch?
Gettin' what’s mine on a bitch, they don’t know I’ll never switch
I’ll take flight on a bitch, now they can’t find my drift
They can’t do the things I’m doin' how I do it (Do it)
Looking for them money faces, that’s the bluest (Bluest)
They say money will do well, well, yeah, I knew this
Call your phone like, «Who dis?
Tell me where the loot is» (Nah)
Fuck a mansion, we in the trenches (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
No advances, we independent (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
Don’t mess up my vibe while I’m dancing (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy
I been chasing these blue faces outta town
I blow it in different places all around
I swim in it like we wavin', watch 'em drown
He told me that I’m his favorite
They can’t do the things I’m doin' how I do it (Do it)
For that money turn your friend into a Judas (Judas)
They say money will do well, well, yeah, I knew this
Call your phone like, «Who dis?
Tell me where the loot is» (Loot is)
Fuck a mansion, we in the trenches (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
No advances, we independent (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
Don’t mess up my vibe while I’m dancing (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy
F-A-N-C-Y (I got money all around, but I ain’t fancy)
F-A-N-C-Y (I got money all around, but I ain’t fancy)
All you little bitches terrified

(traduzione)

Lei è una piccola puttana piagnucolona, ​​vedi, io vado a scivolare su una puttana
Vedi se combatto con una cagna, vuoi andare a cavalcare con una cagna?
Ottenere ciò che è mio su una cagna, non sanno che non cambierò mai
Prenderò il volo su una puttana, ora non riescono a trovare la mia deriva
Non possono fare le cose che sto facendo come le faccio (fallo)
Cercando quelle facce da soldi, questo è il più blu (il più blu)
Dicono che i soldi andranno bene, beh, sì, lo sapevo
Chiama il tuo telefono come, «Chi è?
Dimmi dov'è il bottino» (Nah)
Fanculo una villa, siamo in trincea (Sì)
Ho soldi dappertutto, ma non sono fantasioso (No)
Nessun anticipo, noi indipendenti (Sì)
Ho soldi dappertutto, ma non sono fantasioso (No)
Non rovinare la mia atmosfera mentre ballo (Sì)
Ho soldi dappertutto, ma non sono elegante
Ho dato la caccia a queste facce blu fuori città
Lo soffio in diversi punti tutt'intorno
Ci nuoto dentro come se stessimo agitando, li guardo annegare
Mi ha detto che sono il suo preferito
Non possono fare le cose che sto facendo come le faccio (fallo)
Per quei soldi trasforma il tuo amico in un Giuda (Giuda)
Dicono che i soldi andranno bene, beh, sì, lo sapevo
Chiama il tuo telefono come, «Chi è?
Dimmi dov'è il bottino» (Il bottino è)
Fanculo una villa, siamo in trincea (Sì)
Ho soldi dappertutto, ma non sono fantasioso (No)
Nessun anticipo, noi indipendenti (Sì)
Ho soldi dappertutto, ma non sono fantasioso (No)
Non rovinare la mia atmosfera mentre ballo (Sì)
Ho soldi dappertutto, ma non sono elegante
F-A-N-C-Y (Ho soldi dappertutto, ma non sono elegante)
F-A-N-C-Y (Ho soldi dappertutto, ma non sono elegante)
Tutte voi piccole puttane terrorizzate