Traduzione del testo della canzone G.O.A.T. - Justina Valentine

G.O.A.T. (originale)

I’m takin' all this time to show ya
Let’s break it down, don’t want no walls up
Just give me this chance before I fold up
Is anyone there, can I come over?
'Cause I really hate to not see you, babe, for a day
Eternity wouldn’t be enough with no way
Give me what I want, give me what I want right now
I need you now like always (I need you)
I just need you to stay
All this love, all this love won’t wait
Love me down, love down, don’t play
Greatest now, greatest now, I say
Take me down all the way
Take me now
Baby, you are the greatest (You are the greatest)
Of all fuckin' time (You are the greatest of all fuckin' time)
'Cause all the things you do every single night
Got me goin' crazy out my fuckin' mind
Whether wrong or right, I waited my whole life
I gotta tell you, babe, you’re the greatest of all time
The picture’s perfect when you’re ready
You want my all then I’ma give it
But every time you leave I’m finished
I give in, without you I’m not livin'
I came in to your city for the weekend
You tryna run around and drive up in my deep end
You pullin' me in 'til I just lose all my control
But you’re my king so please don’t let me go
Baby, you are the greatest (You are the greatest)
Of all fuckin' time (You are the greatest of all fuckin' time)
'Cause all the things you do every single night (Every single night)
Got me goin' crazy out my fuckin' mind (Out my fuckin' mind)
Whether wrong or right, I waited my whole life
I gotta tell you, babe, you’re the greatest of all time
Greatest, you are the greatest
Baby, I’m lovin' you crazy
Greatest, they can’t fuck with you, baby
I just wanna be where you are, yeah
Baby, you are the greatest (You are, you are, you are, you are, you are)
Of all fuckin' time (You are the greatest of all fuckin' time)
'Cause all the things you do every single night (Every single night)
Got me goin' crazy out my fuckin' mind (Out my fuckin' mind)
Whether wrong or right, I waited my whole life
I gotta tell you, babe, you’re the greatest of all time
Greatest, greatest of all time
Greatest, greatest of all time

(traduzione)

Mi sto prendendo tutto questo tempo per mostrartelo
Analizziamolo, non vogliamo che non ci siano muri
Dammi solo questa possibilità prima che mi pieghi
C'è qualcuno, posso venire?
Perché odio davvero non vederti, piccola, per un giorno
L'eternità non sarebbe abbastanza senza alcun modo
Dammi quello che voglio, dammi ciò che voglio in questo momento
Ho bisogno di te ora come sempre (ho bisogno di te)
Ho solo bisogno che tu resti
Tutto questo amore, tutto questo amore non aspetterà
Amami, amami, non giocare
Il più grande ora, il più grande ora, dico
Portami giù fino in fondo
Prendimi adesso
Tesoro, tu sei il più grande (sei il più grande)
Di tutti i fottuti tempi (sei il più grande di tutti i fottuti tempi)
Perché tutte le cose che fai ogni singola notte
Mi ha fatto impazzire
Che fosse giusto o sbagliato, ho aspettato per tutta la vita
Devo dirtelo, piccola, sei il più grande di tutti i tempi
L'immagine è perfetta quando sei pronto
Vuoi il mio tutto e poi lo darò
Ma ogni volta che te ne vai ho finito
Mi arrendo, senza di te non sto vivendo
Sono venuto nella tua città per il fine settimana
Cerchi di correre in giro e salire nel mio profondo
Mi stai tirando dentro finché non perdo tutto il controllo
Ma tu sei il mio re quindi per favore non lasciarmi andare
Tesoro, tu sei il più grande (sei il più grande)
Di tutti i fottuti tempi (sei il più grande di tutti i fottuti tempi)
Perché tutte le cose che fai ogni singola notte (ogni singola notte)
Mi ha fatto impazzire dalla mia fottuta mente (fuori dalla mia fottuta mente)
Che fosse giusto o sbagliato, ho aspettato per tutta la vita
Devo dirtelo, piccola, sei il più grande di tutti i tempi
Il più grande, tu sei il più grande
Tesoro, ti amo da matto
Magnifico, non possono scopare con te, piccola
Voglio solo essere dove sei tu, sì
Piccola, sei il più grande (sei, sei, sei, sei, sei)
Di tutti i fottuti tempi (sei il più grande di tutti i fottuti tempi)
Perché tutte le cose che fai ogni singola notte (ogni singola notte)
Mi ha fatto impazzire dalla mia fottuta mente (fuori dalla mia fottuta mente)
Che fosse giusto o sbagliato, ho aspettato per tutta la vita
Devo dirtelo, piccola, sei il più grande di tutti i tempi
Il più grande, il più grande di tutti i tempi
Il più grande, il più grande di tutti i tempi