Traduzione del testo della canzone Кинжал - Кассиопея

Кинжал - Кассиопея
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Кинжал , di - Кассиопея. Canzone dall'album Кассиопея, nel genere Местная инди-музыка
Data di rilascio: 19.04.2008
Etichetta discografica: MediaCube Music
Lingua della canzone: lingua russa

Кинжал

(originale)
Старинные часы пробили восемь
Как обычно в это время я пью кофе
Сигареты, Сервантес, Бетховен
И кофе, изысканный кофе,
Но в прихожей заскрипела половица
Я подумал, что сосед принес пластинку Окуджавы,
Но ошибся, я ошибся, я ошибся
Оказалось — это вор
Бессовестный вор
Мне в левый бок кинжал ужасный
Злодей вогнал
А я сказал: «Какой прекрасный
У Вас кинжа-ля-ля-ля-ля-лал!»
Струится кровь ручейками по паркету
Так трагично, как закат у Левитана
Я решил — я умру как мужчина,
Но что-то мешает
Вор кричит, о деньгах меня спрашивает
Ах, оставьте: деньги — глупо, деньги — гнусно
Посмотрите на мою библиотеку и пластинки,
Но запнулся, поперхнулся,
Побледнел, закрыл глаза и резко
Умер
(traduzione)
Il vecchio orologio batté le otto
Come al solito a quest'ora bevo il caffè
Sigarette, Cervantes, Beethoven
E caffè, caffè gourmet,
Ma l'asse del pavimento scricchiolò nel corridoio
Ho pensato che il vicino avesse portato il record di Okudzhava,
Ma mi sbagliavo, mi sbagliavo, mi sbagliavo
Si è scoperto che era un ladro
Ladro senza vergogna
Ho un terribile pugnale nel fianco sinistro
Il cattivo guidava
E io ho detto: "Che bello
Hai un pugnale-la-la-la-la-lal!
Il sangue scorre a fiotti sul parquet
Tragico come il tramonto di Levitan
Ho deciso - morirò come un uomo,
Ma qualcosa si ferma
Il ladro urla, mi chiede dei soldi
Oh, lascia perdere: il denaro è stupido, il denaro è vile
Guarda la mia libreria e record
Ma inciampò, si strozzò,
Impallidì, chiuse gli occhi e bruscamente
Morto
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Железный дровосек 2015
Фонарный столб 2020
Чёрная аптечка 2020
Верёвочка 2020
Домой 2020
Щупальце с планеты Х 2010
Архангел Гавриил 2020
Детство 2020
Неинтересная женщина 2010
Майский жук 2020
По колено в любви 2020
Чингачгук любви 2008
Хочу домой 2020
Жёлтый шар 2020
Гадалка Галя 2010
Ирина 2020
Воробушки 2008
Поэзией брежу 2008
Гадкие утята 2008
Надо подумать! 2008

Testi delle canzoni dell'artista: Кассиопея