Traduzione del testo della canzone Гадкие утята - Кассиопея

Гадкие утята (originale)

Мы приходим сюда каждый вечер
В парк на скамейку
Нас пятеро
Без образования
У нас нет работы
Нету проблем
Вино берём без проблем
Очкастых бьём без проблем
Снимаем девчонок с собачками
Без проблем
Мы не волнуемся, верим всем сердцем
Что каждый гадкий утёнок становится лебедем
Каждый гадкий утёнок становится лебедем,
А мы превратимся в хороших людей
Выпьем — ругаемся
Ссоримся миримся
И все нас обходят
И правильно делают
Мы люди опасные
В глаз без проблем
В лоб без проблем
Всю ночь пробалдеть на лавочке
Нам без проблем
Мы не волнуемся, верим всем сердцем
Что каждый гадкий утёнок становится лебедем
Каждый гадкий утёнок становится лебедем,
А мы превратимся в хороших людей,
А мы превратимся в хороших людей

(traduzione)

Veniamo qui ogni sera
Al parco su una panchina
Siamo in cinque
Senza istruzione
Non abbiamo un lavoro
Nessun problema
Prendiamo il vino senza problemi
Battiamo gli occhiali senza problemi
Spariamo alle ragazze con i cani
Nessun problema
Non ci preoccupiamo, crediamo con tutto il cuore
Che ogni brutto anatroccolo diventi un cigno
Ogni brutto anatroccolo diventa un cigno
E ci trasformeremo in brave persone
Beviamo - lo giuriamo
Litighiamo ci ripariamo
E tutti ci aggirano
E lo fanno bene
Siamo persone pericolose
Agli occhi nessun problema
Sulla fronte senza problemi
Resta su una panchina tutta la notte
Non abbiamo problemi
Non ci preoccupiamo, crediamo con tutto il cuore
Che ogni brutto anatroccolo diventi un cigno
Ogni brutto anatroccolo diventa un cigno
E ci trasformeremo in brave persone,
E ci trasformeremo in brave persone