Traduzione del testo della canzone Жёлтый шар - Кассиопея

Жёлтый шар (originale)

И-и, уу-а
А-а, уу-ха
И-и, уу-а
А-а, уу-ха
Мы с мамой думаем, что завтра будет
Хорошая погода
Без тучек и дождя
И этот день называется суббота
И вся эта суббота
Суббота для тебя
Весёлый паровозик
Прокатит с ветерком
И с круга обозренья
Помашем всем рукой
И фокус нам покажет
Клоун Вольдемар
И, наконец, получишь
В подарок жёлтый шар
И-и, уу-а
А-а, уу-ха
И-и, уу-а
А-а, уу-ха
Весёлый и довольный
Ты ниточку берёшь
И новенькому шарику
Песенку поёшь
Подхватывает шарик
Песенку твою
И ввысь тебя уносит
Сквозь кленовую листву
Закатанные джинсики
В полосочку рюкзак
За облаком пушистым
Не разглядеть никак
С земли ни шарик ни тебя
Никто не разглядит
Лишь маленькая точка
По небесам скользит
Лети-лети повыше, повыше нас, родной
Из космоса глубокого рассмотрим шар земной
Вздохнём мы с мамой грустно, и обретём покой
Пока-пока!
Лети, наш дорогой
Лети-лети повыше, повыше нас, родной
Из космоса глубокого рассмотрим шар земной
Вздохнём мы с мамой грустно, и обретём покой
Пока-пока!
Лети, наш дорогой
Лети-лети повыше, повыше нас, родной
Из космоса глубокого рассмотрим шар земной
Вздохнём мы с мамой грустно, и обретём покой
Пока-пока!
Лети, наш дорогой
Лети-лети повыше, повыше нас, родной
Из космоса глубокого рассмотрим шар земной
Вздохнём мы с мамой грустно, и обретём покой
Пока-пока!
Лети, наш дорогой
И-и, уу-а
А-а, уу-ха
И-и, уу-а
А-а, уу-ха

Жёлтый шар (traduzione)

Io-io, uu-a
Ah, ah-ah
Io-io, uu-a
Ah, ah-ah
Mamma e io pensiamo che domani sarà
Bel tempo
Senza nuvole e pioggia
E questo giorno si chiama Sabato
E tutto questo sabato
Sabato per te
Allegro trenino
Cavalca con il vento
E dal cerchio di osservazione
Salutiamo tutti
E il focus ci mostrerà
Clown Voldemar
E finalmente ottieni
Palloncino giallo in regalo
Io-io, uu-a
Ah, ah-ah
Io-io, uu-a
Ah, ah-ah
Allegro e contento
Tu prendi il filo
E una palla nuova
cantare una canzone
Raccoglie la palla
la tua canzone
E ti prende
Attraverso le foglie d'acero
jeans arrotolati
Zaino a righe
Dietro la soffice nuvola
Non riesco a vedere in alcun modo
Da terra né la palla né te
Nessuno vedrà
Solo un puntino
Scivolando nel cielo
Vola, vola più in alto, più in alto di noi, cara
Dallo spazio profondo, considera il globo terrestre
Mamma ed io sospiro tristemente e troveremo pace
Ciao ciao!
Vola, nostra cara
Vola, vola più in alto, più in alto di noi, cara
Dallo spazio profondo, considera il globo terrestre
Mamma ed io sospiro tristemente e troveremo pace
Ciao ciao!
Vola, nostra cara
Vola, vola più in alto, più in alto di noi, cara
Dallo spazio profondo, considera il globo terrestre
Mamma ed io sospiro tristemente e troveremo pace
Ciao ciao!
Vola, nostra cara
Vola, vola più in alto, più in alto di noi, cara
Dallo spazio profondo, considera il globo terrestre
Mamma ed io sospiro tristemente e troveremo pace
Ciao ciao!
Vola, nostra cara
Io-io, uu-a
Ah, ah-ah
Io-io, uu-a
Ah, ah-ah