Traduzione del testo della canzone Let Your Love Flow - Loretta Lynn

Let Your Love Flow (originale)

There’s a reason for the sunshine sky
And there’s a reason why I’m feelin' so high
Must be the season
When that love light shines all around us So let that feelin' grab you deep inside
And send you reelin' where your love can’t hide
And then go stealin'
Through the moonlit nights with your lover
Just let your love flow like a mountain stream
And let your love grow with the smallest of dreams
And let your love show
And you’ll know what I mean, it’s the season
Let your love fly like a bird on a wing
And let your love bind you to all living things
And let your love shine
And you’ll know what I mean, that’s the reason
There’s a reason for the warm sweet nights
And there’s a reason for the candle lights
Must be the season
When those love rites shine all around us So let that wonder take you into space
And lay you under its loving embrace
Just feel the thunder as it warms your face
You can’t hold back
Just let your love flow like a mountain stream
And let your love grow
With the smallest of dreams and let your love show
And you’ll know what I mean, it’s the season
Let your love fly like a bird on a wing
And let your love bind you to all living things
And let your love shine
And you’ll know what I mean, that’s the reason
Just let your love flow like a mountain stream
And let your love grow with the smallest of dreams
And let your love show
And you’ll know what I mean, it’s the season
Let your love fly like a bird on a wing
And let your love bind you to all living things
And let your love shine
And you’ll know what I mean, that’s the reason

(traduzione)

C'è un motivo per il cielo di sole
E c'è un motivo per cui mi sento così sballato
Deve essere la stagione
Quando quella luce dell'amore brilla intorno a noi Quindi lascia che quella sensazione ti afferri nel profondo
E mandarti a vacillare dove il tuo amore non può nascondersi
E poi vai a rubare
Attraverso le notti di luna con il tuo amante
Lascia che il tuo amore fluisca come un ruscello di montagna
E lascia che il tuo amore cresca con il più piccolo dei sogni
E lascia che il tuo amore si mostri
E capirai cosa intendo, è la stagione
Lascia che il tuo amore voli come un uccello su un'ala
E lascia che il tuo amore ti leghi a tutti gli esseri viventi
E lascia che il tuo amore risplenda
E saprai cosa intendo, ecco il motivo
C'è un motivo per le calde notti dolci
E c'è un motivo per le luci delle candele
Deve essere la stagione
Quando quei riti d'amore risplendono intorno a noi Quindi lascia che quella meraviglia ti porti nello spazio
E ti stendi sotto il suo amorevole abbraccio
Senti il ​​tuono mentre ti riscalda il viso
Non puoi trattenerti
Lascia che il tuo amore fluisca come un ruscello di montagna
E lascia che il tuo amore cresca
Con il più piccolo dei sogni e lascia che il tuo amore si mostri
E capirai cosa intendo, è la stagione
Lascia che il tuo amore voli come un uccello su un'ala
E lascia che il tuo amore ti leghi a tutti gli esseri viventi
E lascia che il tuo amore risplenda
E saprai cosa intendo, ecco il motivo
Lascia che il tuo amore fluisca come un ruscello di montagna
E lascia che il tuo amore cresca con il più piccolo dei sogni
E lascia che il tuo amore si mostri
E capirai cosa intendo, è la stagione
Lascia che il tuo amore voli come un uccello su un'ala
E lascia che il tuo amore ti leghi a tutti gli esseri viventi
E lascia che il tuo amore risplenda
E saprai cosa intendo, ecco il motivo