Traduzione del testo della canzone Silly Ho - TLC

Silly Ho (originale)

Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
I aint never been no silly ho Waiting for your call
Like the other girls want you
I aint never been no one to mess
With someone elses mess
Thats not a thing for me to do
I aint never been that chickenhead
To wake up in your bed
After every club or two
Aint gonna be the one in mini skirt
Always wanna flirt
With every player on the team
If you really wanna find
Someone to get some behind
I aint the one for you
And if you really wanna know
Boy you need a silly ho To do whatever you wanna do If you really wanna find
Someone to get some behind
I aint the one for you
I aint the one for you
And if you really wanna know
Boy you need a silly ho To do whatever you wanna do Oooh oooh
I aint never been no silly bitch
Waiting to get rich
From a niggas bank account
I have always had my own things
Bought my own rings
Not goin let you catch me out
You should take a lesson from me I aint the one to be Depending on someone else
I can run a scam before he can
Im better than a man
I always keep my game on deck
You know you cant get with this
One night you just
Go and must find a ho To give it up Why you even try your luck
Stuck on silly shit
Boy you know you need to quit
Aint the one for all this
You missed out
Im Im im out
Im out Im out out out
Im Im im out out
Im Im out
Im out out out
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh yeah
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo

(traduzione)

Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Non sono mai stato uno sciocco, ho aspettato la tua chiamata
Come le altre ragazze ti vogliono
Non sono mai stato nessuno a incasinare
Con il pasticcio di qualcun altro
Non è una cosa da fare per me
Non sono mai stato quella testa di pollo
Per svegliarti nel tuo letto
Dopo ogni club o due
Non sarà quello con la minigonna
Voglio sempre flirtare
Con ogni giocatore della squadra
Se vuoi davvero trovare
Qualcuno con cui avere qualcuno dietro
Non sono quello che fa per te
E se vuoi davvero saperlo
Ragazzo, hai bisogno di una sciocca ragazza Per fare tutto ciò che vuoi fare Se vuoi davvero trovare
Qualcuno con cui avere qualcuno dietro
Non sono quello che fa per te
Non sono quello che fa per te
E se vuoi davvero saperlo
Ragazzo, hai bisogno di una stupida puttana per fare qualunque cosa tu voglia fare Oooh oooh
Non sono mai stata una stronza sciocca
In attesa di diventare ricchi
Da un conto in banca negri
Ho sempre avuto le mie cose
Ho comprato i miei anelli
Non lasciarti sorprendere da me
Dovresti prendere una lezione da me, io non sono quello che dipende da qualcun altro
Posso eseguire una truffa prima che possa farlo lui
Sono meglio di un uomo
Tengo sempre il mio gioco sul mazzo
Sai che non puoi ottenere con questo
Una notte solo tu
Vai e devi trovare un ho per rinunciare perché anche tu tenti la fortuna
Bloccato su merda sciocca
Ragazzo, sai che devi smettere
Non è quello per tutto questo
Ti sei perso
Sono sono fuori
Sono fuori Sono fuori
Sono sono fuori
Sono fuori
Sono fuori
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh sì
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo
Whoot whoot whoot whoooo