Traduzione del testo della canzone Aquel Amor - Nino Bravo

Aquel Amor (originale)

Busco algún lugar donde pueda estar ese amor
Que un dia quiso ser verdad.
Mi vida
Siendo triste quiero ir más alla
Buscando por el mundo alguien para amar
Es sólo ilusión o ella es realidad
Sueño con su voz o es su voz verdad
La llamo entre penumbras
Y le pido a Dios que lleve mi camino hacia aquel amor.
Aquel amor que soñé, que nunca conseguí
Pudiera ser un día realidad
Aquel amor fue mi fe
Y yo quise crear tu imagen como siempre te soñé…

Aquel Amor (traduzione)

Sto cercando un posto dove possa essere quell'amore
Che un giorno voleva essere vero.
La mia vita
Essendo triste voglio andare oltre
Cercando nel mondo qualcuno da amare
È solo un'illusione o è la realtà
Sogno la sua voce o la sua voce è vera
La chiamo nel buio
E chiedo a Dio di guidare il mio cammino verso quell'amore.
Quell'amore che ho sognato, che non ho mai avuto
potrebbe diventare realtà un giorno
Quell'amore era la mia fede
E ho voluto creare la tua immagine come ti ho sempre sognato...