Testi di Harry - Bauhaus

Harry (originale)

Well hello pretty woman
You’re looking good
With a yellow dot skirt
And you’re swaying, hah
You look as though you’ve ate your one last meal
You’re conceit is all thats left
You can sing a spiel
You used to hide away in kiosk land
Let’s find you out and loosen up
You’re so upset
Making coffee for the poor machines
Stipulate, copulate for all his schemes
I have you
You have me
We go where we want to be
We have it
We have fun
We go places to have some, hah
Well they’re as stiff as New York
With the right wing lights
And the babies get for real if the group is right
Following her swallowing some two-tone pills
They said he’s looking crazy, but he’s so well built
You’re moving steady, soon you’ll be that star
Don’t wrap up my tomorrows in your infectious car
They’ll line you up and strip you down you’ll see
That you’re still the horny two-eyed bitch you used to be
Aye-aye-ah
Aye-aye-ah
Your mothers and your fathers and your boyfriend too
They’re hiding places can’t and won’t expect you to
But he’s seen shadows upon that ball
Fix the cast or fix to catch the things they install
They’ll soon realize that stardom’s going to your head
They’ll visualize you rising my poor blood is dead
Your mother father brother sister too
Natural best, all the best go on you
I have you (Aye-aye-ah)
You have me
We go where we want to be
We have it (Aye-aye-ah)
We have fun
We go places to have some
Lalalalalalalalalalala la
Lalalalalalalalalalala la
Lalalalalalalalalalala la

(traduzione)

Bene ciao bella donna
Stai bene
Con una gonna a pois gialli
E stai ondeggiando, hah
Sembri come se avessi mangiato il tuo ultimo pasto
La tua presunzione è tutto ciò che resta
Puoi cantare un spiel
Ti nascondevi nella terra dei chioschi
Andiamo a scoprirti e a rilassarci
Sei così sconvolto
Fare il caffè per le macchine povere
Stipulare, copulare per tutti i suoi schemi
Ho te
Hai me
Andiamo dove vogliamo essere
Noi ce l'abbiamo
Ci divertiamo
Andiamo in posti per averne un po', hah
Beh, sono rigidi come New York
Con le luci dell'ala destra
E i bambini diventano reali se il gruppo ha ragione
Dopo aver ingoiato alcune pillole bicolore
Hanno detto che sembra pazzo, ma è così ben fatto
Stai andando costante, presto sarai quella star
Non avvolgere i miei domani nella tua auto infettiva
Ti metteranno in fila e ti spoglieranno, vedrai
Che sei ancora la puttana arrapata con due occhi che eri
Sì, sì, ah
Sì, sì, ah
Tua madre e tuo padre e anche il tuo ragazzo
Sono nascondigli che non possono e non si aspettano che tu lo faccia
Ma ha visto ombre su quella palla
Correggi il cast o correggi per prendere le cose che installano
Presto capiranno che la celebrità ti sta andando alla testa
Ti visualizzeranno in aumento, il mio povero sangue è morto
Anche tua madre padre fratello sorella
Il meglio naturale, tutto il meglio per te
Ho te (Aye-aye-ah)
Hai me
Andiamo dove vogliamo essere
Ce l'abbiamo (Aye-aye-ah)
Ci divertiamo
Andiamo in posti per averne un po'
Lalalalalalalalalala la
Lalalalalalalalalala la
Lalalalalalalalalala la