Traduzione del testo della canzone Stuck with Me - Green Day

Stuck with Me (originale)

I’m not part of your elite, I’m just alright
Class structures waving colors bleeding from my throat
Not subservient to you, I’m just alright
Down classed by the powers that be, give me loss of hope
Cast out, buried in a hole
Struck down, forcing me to fall
Destroyed, giving up the fight
Well, I know I’m not alright
What’s my price, and will you pay it if it’s alright?
Take it from my dignity and waste it 'til it’s dead
Throw me back into the gutter 'cause it’s alright
Find another pleasure fucker, drag them down to hell
Cast out, buried in a hole
Struck down, forcing me to fall
Destroyed, giving up the fight
Well, I know I’m not alright
One, two, three, four!
Cast out, buried in a hole
Struck down, forcing me to fall
Destroyed, giving up the fight
Well, I know I’m not alright

Stuck with Me (traduzione)

Non faccio parte della tua élite, sto semplicemente bene
Strutture di classe che sventolano colori che sanguinano dalla mia gola
Non sono sottomesso a te, sto semplicemente bene
Sottoclassificato dai poteri esistenti, dammi la perdita di speranza
Cacciato, sepolto in una buca
Colpito, costringendomi a cadere
Distrutto, rinunciando alla lotta
Bene, lo so che non sto bene
Qual è il mio prezzo e lo pagherai se va bene?
Prendilo dalla mia dignità e sprecalo finché non sarà morto
Ributtami nella fogna perché va tutto bene
Trova un altro stronzo del piacere, trascinali all'inferno
Cacciato, sepolto in una buca
Colpito, costringendomi a cadere
Distrutto, rinunciando alla lotta
Bene, lo so che non sto bene
Uno due tre quattro!
Cacciato, sepolto in una buca
Colpito, costringendomi a cadere
Distrutto, rinunciando alla lotta
Bene, lo so che non sto bene