Traduzione del testo della canzone Путь - Найк Борзов

Путь (originale)

Прошу скажи мне кто ты?
Скажи зачем ты бьешь мне по лицу,
Ведь это только лишь сны, а я тебя так люблю.
Я направляю в сердце
Стрелу свою и без промаха бью.
Я попадаю в сердце, ведь я тебя так люблю.
Припев:
Я начинаю путь только куда, зачем?
Я начинаю путь только куда, зачем?
Я знаю, я знаю наступит тот день, я знаю, я знаю наступит тот день
И я начинаю путь только куда, зачем?
Вонзая нож мне в сердце
Смеешься и уходишь в кино
Со стороны я жалок и это не смешно.
Сегодня не везет мне,
Сегодня просто день какой-то другой.
Такое ощущение, что это не со мной.
Припев:
Я продолжаю путь только куда, зачем?
Я продолжаю путь только куда, зачем?
Я знаю, я знаю наступит тот день, я знаю, я знаю наступит тот день
И я продолжаю путь только куда, зачем?
Я начинаю штурм твоих не приступных стен,
Я начинаю штурм твоих не приступных стен.
Я знаю, я знаю наступит тот день, я знаю, я знаю наступит тот день,
Я обниму тебя и ты попадешь в мой плен.
Я обниму тебя и ты попадешь в мой плен.
Я обниму тебя и ты попадешь в мой плен.

Путь (traduzione)

Per favore dimmi chi sei?
Dimmi perché mi hai colpito in faccia
Dopotutto, questi sono solo sogni e ti amo così tanto.
Dirigo al cuore
Scocco la mia freccia senza sbagliare.
Entro nel cuore, perché ti amo così tanto.
Coro:
Sto iniziando il percorso solo dove, perché?
Sto iniziando il percorso solo dove, perché?
Lo so, so che quel giorno verrà, lo so, so che quel giorno verrà
E inizio il percorso solo dove, perché?
Conficcandomi un coltello nel cuore
Ridere e andare al cinema
Dall'esterno, sono patetico e non è divertente.
Oggi non sono fortunato
Oggi è solo un giorno diverso.
Sembra che non sia con me.
Coro:
Continuo per la mia strada solo dove, perché?
Continuo per la mia strada solo dove, perché?
Lo so, so che quel giorno verrà, lo so, so che quel giorno verrà
E continuo per la mia strada solo dove, perché?
Sto iniziando un assalto alle tue mura inaccessibili,
Sto iniziando un assalto ai tuoi muri inavvicinabili.
Lo so, so che quel giorno verrà, lo so, so che quel giorno verrà
Ti abbraccerò e cadrai nella mia prigionia.
Ti abbraccerò e cadrai nella mia prigionia.
Ti abbraccerò e cadrai nella mia prigionia.