Traduzione del testo della canzone Космонавт - Найк Борзов

Космонавт (originale)

Если жизнь это лишь короткий сон
Если все не сейчас, а все потом
Как же тогда быть?
Идти позади с болью в груди?
Но если бы я жил на луне
Я был пел свои песни
Сам по себе
Звезды светили бы мне
И с рыхлой земли
Я взлетал бы к ним
Только если бы я жил на луне
Если времени нет, то зачем же ждать?
Если птицы поют, то зачем молчать?
Как же тогда быть?
Идти позади с болью в груди
Но если бы я жил на луне
Я был пел свои песни
Сам по себе
Звезды светили бы мне
И с рыхлой земли
Я взлетал бы к ним
Только если бы я жил на луне
Как же тогда быть?
Идти позади с болью в груди
Но если бы я жил на луне
Я был пел свои песни
Сам по себе
Звезды сияли бы мне
И с рыхлой земли
Я взлетал бы к ним
Только если бы я жил на луне
Только если бы я жил на луне
Только если бы я жил на луне

Космонавт (traduzione)

Se la vita è solo un breve sogno
Se tutto non è ora, ma tutto dopo
Come essere allora?
Camminare dietro con dolore al petto?
Ma se vivessi sulla luna
Stavo cantando le mie canzoni
Da solo
Le stelle brilleranno per me
E dalla terra sciolta
Vorrei volare da loro
Solo se vivessi sulla luna
Se non c'è tempo, perché aspettare?
Se gli uccelli cantano, allora perché tacere?
Come essere allora?
Camminare dietro con dolore al petto
Ma se vivessi sulla luna
Stavo cantando le mie canzoni
Da solo
Le stelle brilleranno per me
E dalla terra sciolta
Vorrei volare da loro
Solo se vivessi sulla luna
Come essere allora?
Camminare dietro con dolore al petto
Ma se vivessi sulla luna
Stavo cantando le mie canzoni
Da solo
Le stelle brilleranno per me
E dalla terra sciolta
Vorrei volare da loro
Solo se vivessi sulla luna
Solo se vivessi sulla luna
Solo se vivessi sulla luna