Traduzione del testo della canzone Полёт - Найк Борзов

Полёт (originale)

Небеса.
Это ещё не рай.
Ошибка при расчётах.
Сделав круг над землёй,
Летим туда за облака.
Последний шанс, узнать,
Откуда к нам приходят сны.
Всё понять
Мы должны.
Впереди — яркий свет.
Позади — тьма.
Может быть наш полёт
Навсегда.
И нет пути назад.
Горят мосты, болят глаза.
А на земле, уже
Прошли года.
Корабль умер навсегда.
Уснул я, уснула ты.
И космос заполнил, всё и вся,
Вместе с ним пришли и сны.

Полёт (traduzione)

Paradiso.
Non è ancora il paradiso.
Errore di calcolo.
Fare un cerchio sulla terra
Voliamo lì oltre le nuvole.
Ultima occasione per scoprirlo
Da dove vengono i sogni.
capire tutto
Dobbiamo.
Davanti c'è una luce brillante.
Dietro c'è l'oscurità.
Forse il nostro volo
Per sempre.
E non c'è modo di tornare indietro.
I ponti bruciano, gli occhi fanno male.
E già sulla terra
Sono passati anni.
La nave è morta per sempre.
Mi sono addormentato, tu ti sei addormentato.
E il cosmo riempì tutto e tutto,
Insieme a lui sono arrivati ​​i sogni.