Traduzione del testo della canzone Burn - The Bunny The Bear

Burn (originale)

I wanna watch you burn, watch you go up in flames
I wanna make it hurt in every god damn way
I hope you’re breaking down when you find my voice
Screaming out loud, shameless, and proud
Just like you
I’m struggling to be a better man
I just might lose
I’m trying to find a reason to pretend
I’m not just like you
I’m struggling to… I’m struggling
You call it what you want…
I’m better than that…
I hope I make it out alive
From this head of mine
It’s hateful and wide just like your eyes
This can’t be true
I’m struggling to be a better man
It’s just no use
I think I found my demons, they’re not dead
And they’re calling you
I’m struggling to be a better man
I just might lose
I’m trying to find a reason to pretend
I’m not just like you
I’m struggling to… I’m struggling
You call it what you want…
I’m better than that…
Truthfully, I know I’ll be alright
I’m living in my time
My futures so bright
I can’t rush my life

Burn (traduzione)

Voglio guardarti bruciare, guardarti andare in fiamme
Voglio farlo soffrire in ogni dannato modo
Spero che tu stia crollando quando trovi la mia voce
Urlando forte, spudorato e orgoglioso
Proprio come te
Sto lottando per essere un uomo migliore
Potrei solo perdere
Sto cercando di trovare un motivo per fingere
Non sono solo come te
Sto lottando per... Sto lottando
Chiamalo come vuoi...
sono meglio di così...
Spero di uscirne vivo
Da questa mia testa
È odioso e ampio proprio come i tuoi occhi
Questo non può essere vero
Sto lottando per essere un uomo migliore
È semplicemente inutile
Penso di aver trovato i miei demoni, non sono morti
E ti stanno chiamando
Sto lottando per essere un uomo migliore
Potrei solo perdere
Sto cercando di trovare un motivo per fingere
Non sono solo come te
Sto lottando per... Sto lottando
Chiamalo come vuoi...
sono meglio di così...
Sinceramente, so che starò bene
Sto vivendo il mio tempo
I miei futuri così luminosi
Non posso affrettare la mia vita