Traduzione del testo della canzone I Know U Don't Love Me - Young Jeezy

I Know U Don't Love Me (originale)

Verse1: Slick Pulla
(Yeah mane, this for all the street talkin and bullshitin)
I thought I did good by shedding light to the hood
But yall niggas still hoes (a, I did what I could)
I heard some niggas looking for us yall so bogus (what)
I’m in the hood daily just in case you ain’t notice
I stay dipped up, my shell is frozen
Yo baby momma love me so I guess I’m chosen
I keep the 40 Cal, my clip be pokin
Fresh out the gun shop, I’m dying to stroke it
And I ain’t even talking bad about my own hood
It’s just these hatin ass niggas suckin on a playa wood
Mark ass nigga you ain’t even seen money
Talkin slick about me, Ima young boss son
Chorus (Slick Pulla)
I know you don’t love me (I know you don’t love me)
You lookin all shady when I come around
I know you don’t love me (I know you don’t love me)
Talkin bad about me when I’m ouuta town
I know you don’t love me (I know you don’t love me)
You givin me hugs but wanna burn me down
But I ain’t even trippn on that lil shit
You know I stayed toned up with an extra clip
I know you don’t love me
Verse 2: Jeezy
Oh hatin ass niggas just admit you was jealous
Clique of young rich niggas ain’t shit you can tell us
You niggas part time hoes and full time bitches
Take everything so personal
You niggas part time hoes and full time bitches
Take everything so personal
You niggas part time hoes and full time bitches
Take everything so personal
Word on the street niggas got a hit on me
I’m in so many gangs I might kill myself
They ain’t stop making guns yours when they made yours nigga
Fuck around and make me green light your ass (ha ha)
Bunch of niggas with choppers like Black Hawk Down and I ain’t gotta be there
for that shit to go down
Is that yo chick
Yeah I know that bitch
Yeah I hit her form the back
Yeah I throw that dick (ha ha)
Chorus (Slick Pulla)
I know you don’t love me (I know you don’t love me)
You lookin all shady when I come around
I know you don’t love me (I know you don’t love me)
Talkin bad about me when I’m ouuta town
I know you don’t love me (I know you don’t love me)
You givin me hugs but wanna burn me down
But I ain’t even trippn on that lil shit
You know I stayed toned up with an extra clip
I know you don’t love me

(traduzione)

Versetto 1: Slick Pulla
(Sì criniera, questo per tutti i discorsi di strada e le cazzate)
Pensavo di aver fatto del bene facendo luce sul cofano
Ma voi negri continuate a zappare (a, ho fatto quello che potevo)
Ho sentito dei negri che ci cercavano tutti così falsi (cosa)
Sono nella cappa ogni giorno nel caso non te ne accorga
Rimango immerso, il mio guscio è congelato
Yo baby momma mi ama quindi suppongo di essere stato scelto
Tengo il 40 Cal, la mia clip è pokin
Appena uscito dal negozio di armi, muoio dalla voglia di accarezzarlo
E non sto nemmeno parlando male del mio stesso cappuccio
Sono solo questi negri odiosi che succhiano un bosco di playa
Mark ass nigga non hai nemmeno visto soldi
Parlando bene di me, Ima giovane capo figlio
Coro (Slick Pulla)
So che non mi ami (so che non mi ami)
Sembri tutto ombroso quando torno
So che non mi ami (so che non mi ami)
Parla male di me quando sono fuori città
So che non mi ami (so che non mi ami)
Mi dai un abbraccio ma vuoi bruciarmi
Ma non sono nemmeno inciampato in quella piccola merda
Sai che sono rimasto tonificato con una clip in più
So che non mi ami
Versetto 2: Jeezy
Oh hatin ass negri ammetti solo che eri geloso
La cricca di giovani negri ricchi non è una merda che puoi dirci
Negri puttane part-time e puttane a tempo pieno
Prendi tutto in modo così personale
Negri puttane part-time e puttane a tempo pieno
Prendi tutto in modo così personale
Negri puttane part-time e puttane a tempo pieno
Prendi tutto in modo così personale
I negri di strada hanno avuto un successo con me
Sono in così tante bande che potrei uccidermi
Non smettono di fare le tue pistole quando hanno fatto il tuo negro
Fanculo e fammi avere il semaforo verde (ah ah)
Un mucchio di negri con elicotteri come Black Hawk Down e io non devo essere lì
per quella merda a scendere
Sei quella ragazza?
Sì, conosco quella cagna
Sì, l'ho colpita alla schiena
Sì, lancio quel cazzo (ah ah)
Coro (Slick Pulla)
So che non mi ami (so che non mi ami)
Sembri tutto ombroso quando torno
So che non mi ami (so che non mi ami)
Parla male di me quando sono fuori città
So che non mi ami (so che non mi ami)
Mi dai un abbraccio ma vuoi bruciarmi
Ma non sono nemmeno inciampato in quella piccola merda
Sai che sono rimasto tonificato con una clip in più
So che non mi ami