Traduzione del testo della canzone A Bomb - Teenage Bottlerocket

A Bomb (originale)

If you don’t shut your mouth, he’ll shut it for you
Don’t poke your fun at him, he’s got a short fuse
If he blows up, you can count on going down
His atomic blast’s enough to kill the whole town, oh
Hiroshima will seem like a cherry bomb
Nagasaki is nothing next to this one
His aftershock will pull up trees from their roots
It will smash your windows and put your car on your roof
He’s an a-bomb, he’s an a-bomb
He’s an a-bomb, he’s an a-bomb
He’s an a-bomb, he’s an a-bomb
He’s an a-bomb, he’s an a-bomb

A Bomb (traduzione)

Se non chiudi la bocca, la chiuderà per te
Non prenderlo in giro, ha una miccia corta
Se esplode, puoi contare di scendere
La sua esplosione atomica è sufficiente per uccidere l'intera città, oh
Hiroshima sembrerà una ciliegina bomba
Nagasaki non è niente accanto a questo
La sua scossa di assestamento solleverà gli alberi dalle loro radici
Ti romperà i finestrini e metterà la tua auto sul tetto
È una bomba, è una bomba
È una bomba, è una bomba
È una bomba, è una bomba
È una bomba, è una bomba