Testi di Царевна Несмеяна - Майя Кристалинская

Царевна Несмеяна - Майя Кристалинская
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Царевна Несмеяна, artista - Майя Кристалинская.
Data di rilascio: 31.12.2006
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Царевна Несмеяна

(originale)
Ты стоишь у окна,
Небосвод высок и светел.
Ты стоишь и грустишь и не знаешь от чего…
От того, что опять он прошел и не заметил
Как ты любишь его,
Как тоскуешь без него.
Ты скажи, расскажи — разве в нем одном отрада,
Или просто тебе стало холодно одной?
Может просто тепла твоему сердечку надо,
Чтоб не ждать, не страдать и не плакать под Луной?
Все пройдет, все пройдет —
Станет поздно или рано
Ясным днем теплым днем засияет все кругом
Так не плачь, не грусти, как царевна-несмеяна —
Это глупое детство прощается с тобой.
Ты стоишь у окна,
Небосвод высок и светел.
Ты стоишь и грустишь и не знаешь от чего…
От того, что опять он прошел и не заметил
Как ты любишь его,
Как тоскуешь без него.
(traduzione)
Sei alla finestra
Il firmamento è alto e luminoso.
Ti alzi e ti senti triste e non sai perché...
Dal fatto che di nuovo è passato e non se ne è accorto
Come lo ami
Quanto ti manca.
Tu dimmi, dimmi - c'è solo consolazione in lui,
O hai solo freddo da solo?
Forse il tuo cuore ha solo bisogno di calore
Per non aspettare, non soffrire e non piangere sotto la luna?
Tutto passerà, tutto passerà
Lo sarà prima o poi
In una giornata limpida, in una giornata calda, tutto intorno brillerà
Quindi non piangere, non essere triste, come la principessa che non sorride -
Questa stupida infanzia ti dice addio.
Sei alla finestra
Il firmamento è alto e luminoso.
Ti alzi e ti senti triste e non sai perché...
Dal fatto che di nuovo è passato e non se ne è accorto
Come lo ami
Quanto ti manca.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Нежность 2019
А снег идёт 2015
Старый клён 2016
Ты не печалься ft. Микаэл Леонович Таривердиев 2000
У тебя такие глаза 2013
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон 2004
Два берега 2000
Наши мамы 2014
Только любовь права 2000
Лирическая песенка ft. Микаэл Леонович Таривердиев 2017
Колыбельная с четырьмя дождями 2008
Пусть дни проходят 2018
И если ты любить устал ft. Майя Кристалинская, Серафим Сергеевич Туликов 2004
Какая песня без баяна 2004
Люблю тебя 2000
Подмосковный городок 2016
Где ты раньше был 2018
Для тебя 2004
Взрослые дочери 2004
Вальс о вальсе 2004

Testi dell'artista: Майя Кристалинская