Testi di No Ha Pasado Nada - Gilberto Santa Rosa

No Ha Pasado Nada (originale)

No ha pasado nada
Toma mis manos como aquella vez primera
En que pensábamos tener la vida entera
Todo el mundo, el universo era nuestro
No ha pasado nada
Tuviste errores mi pasado no estuvo exento
No permitamos que se escape este momento
Que es tan nuestro, todo nuestro vida mía
No ha pasado nada
Aun sigue siendo de mi tiempo bella historia
Ese romance con que hiciste mi memoria
Fuego ardiente mar creciente vida
No ha pasado nada
No ha pasado nada
Ni quien recuerde aquella vez que te alejaste
Sigue mi amor tan fresco como lo dejaste
Si tú supieras que hace tiempo te esperaba
No ha pasado nada
Absolutamente nada nada nada
No ha pasado nada
Aun sigue siendo de mi tiempo bella historia
Ese romance con que hiciste mi memoria
Fuego ardiente mar creciente vida
No ha pasado nada
No ha pasado nada
Ni quien recuerde aquella vez que te alejaste
Sigue mi amor tan fresco como lo dejaste
Si tú supieras que hace tiempo te esperaba
No ha pasado nada
Absolutamente nada nada nada
Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada
Para darle vida a un amor que espera ya puedes hacer tu entrada
Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada
Sigue siendo mar creciente mar ardiente que no cede que no apaga
Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada
Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada
Está la puerta abierta de par en par que hace tiempo te esperaba
Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada
Ahora que vuelves comienza otra vida ahora que regresas lo triste se acaba
Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada
No es solo borrar reproches es hora de borrar todas las noches que hasta en
sueños te llamaba Puedes regresar sin temor que aquí no ha pasado nada

(traduzione)

Non è successo niente
Prendi le mie mani così la prima volta
In cui pensavamo di avere tutta la vita
Tutti, l'universo era nostro
Non è successo niente
Hai fatto degli errori il mio passato non era esente
Non lasciamoci sfuggire questo momento
Questo è così nostro, tutta la nostra vita, mia
Non è successo niente
È ancora una bella storia del mio tempo
Quella storia d'amore con cui mi hai fatto memoria
Fuoco che brucia vita marina in aumento
Non è successo niente
Non è successo niente
Né nessuno ricorda quella volta che te ne sei andato
Segui il mio amore fresco come l'hai lasciato
Se sapessi che ti stavo aspettando da molto tempo
Non è successo niente
assolutamente niente niente niente
Non è successo niente
È ancora una bella storia del mio tempo
Quella storia d'amore con cui mi hai fatto memoria
Fuoco che brucia vita marina in aumento
Non è successo niente
Non è successo niente
Né nessuno ricorda quella volta che te ne sei andato
Segui il mio amore fresco come l'hai lasciato
Se sapessi che ti stavo aspettando da molto tempo
Non è successo niente
assolutamente niente niente niente
Puoi tornare senza paura che qui non sia successo nulla
Per dare vita a un amore che sta aspettando, ora puoi fare il tuo ingresso
Puoi tornare senza paura che qui non sia successo nulla
Continua ad essere un mare in crescita, un mare infuocato che non si arrende, che non si spegne
Puoi tornare senza paura che qui non sia successo nulla
Puoi tornare senza paura che qui non sia successo nulla
La porta è spalancata che ti aspetta da molto tempo
Puoi tornare senza paura che qui non sia successo nulla
Ora che torni inizia un'altra vita, ora che torni la tristezza è finita
Puoi tornare senza paura che qui non sia successo nulla
Non si tratta solo di cancellare i rimproveri, è tempo di cancellare ogni notte anche quella dentro
i sogni ti chiamavano Puoi tornare senza paura che qui non sia successo niente