Traduzione del testo della canzone Sky Is Blue - Elsa Esnoult

Sky Is Blue (originale)

Sky is blue,
Every moment I spend with you
Sky is grey,
Everytime you go away
And when your lips, are kissing my lips
There’s a sunshine all over me
But when your arms, leave me a part
The cold snox is freezing me
You’re the seasons of my life,
You’re my thruth and you’re my lies
And I’m building my own skies
Right in your eyes
Summer, spring, winter and fall
You make my heart jump and fall
And you’re the owner of my soul
You are my love
Sky is blue,
Every moment I spend with you
Sky is grey
Everytime you go away
And when your lips, are kissing my lips
There’s a sunshine all over me
But when your arms, leave me a part
The cold snow is freezing me
Would like to be, a part of you
So you could feel how i love you
Would like to stay, right in your heart
So you’ll never can leave me a part
You’re the seasons of my life,
You’re my thruth and you’re my lies
And I’m building my own skies
Right in your eyes
Summer, spring, winter and fall
You make my heart jump and fall
And you’re the owner of my soul
Cause I love you, I love you
Cause I love you, I love you.

Sky Is Blue (traduzione)

Il cielo è blu,
Ogni momento che trascorro con te
Il cielo è grigio,
Ogni volta che vai via
E quando le tue labbra baciano le mie labbra
C'è un sole su di me
Ma quando le tue braccia, lasciami una parte
Il freddo snox mi sta congelando
Sei le stagioni della mia vita,
Sei la mia verità e le mie bugie
E sto costruendo i miei cieli
Proprio nei tuoi occhi
Estate, primavera, inverno e autunno
Mi fai sobbalzare e cadere
E tu sei il proprietario della mia anima
Sei il mio amore
Il cielo è blu,
Ogni momento che trascorro con te
Il cielo è grigio
Ogni volta che vai via
E quando le tue labbra baciano le mie labbra
C'è un sole su di me
Ma quando le tue braccia, lasciami una parte
La neve fredda mi sta congelando
Vorrei essere una parte di te
Così potresti sentire come ti amo
Vorrei restare, proprio nel tuo cuore
Quindi non potrai mai lasciarmi una parte
Sei le stagioni della mia vita,
Sei la mia verità e le mie bugie
E sto costruendo i miei cieli
Proprio nei tuoi occhi
Estate, primavera, inverno e autunno
Mi fai sobbalzare e cadere
E tu sei il proprietario della mia anima
Perché ti amo, ti amo
Perché ti amo, ti amo.