Traduzione del testo della canzone I Want You - Spiritualized

I Want You (originale)

I want you to realize it’s my life
I want you to realize it ain’t paradise
I want you to glide with the air you breathe
I want you to set me free
I’m gonna climb to the highest hill
Gonna take control, I’m gonna free my will
I’m gonna swallow it whole like some giant new pill
Cause I belive it every day
And I believe it won’t go away
And I believe it every day
I want you
I want you to realize it’s your life
I want you to take my advice
I want you to slide with your soul and see
I want you to set me free
I’m gonna drive to the highest hill
Gonna take control I’m gonna free my will
I’m gonna swallow it whole like some giant new pill
Cause I believe it every day
And I believe it won’t go away
And I believe it everyday
I want you
I want you, I want you, I want you, I want you
Slide with your soul and see

I Want You (traduzione)

Voglio che tu ti renda conto che è la mia vita
Voglio che tu ti renda conto che non è il paradiso
Voglio che scivoli con l'aria che respiri
Voglio che tu mi liberi
Salirò sulla collina più alta
Prenderò il controllo, libererò la mia volontà
Lo inghiottirò intero come una nuova pillola gigante
Perché ci credo ogni giorno
E credo che non andrà via
E ci credo ogni giorno
Voglio te
Voglio che tu ti renda conto che è la tua vita
Voglio che tu segua il mio consiglio
Voglio che tu scivoli con la tua anima e vedi
Voglio che tu mi liberi
Guiderò verso la collina più alta
Prenderò il controllo, libererò la mia volontà
Lo inghiottirò intero come una nuova pillola gigante
Perché ci credo ogni giorno
E credo che non andrà via
E ci credo ogni giorno
Voglio te
Ti voglio, ti voglio, ti voglio, ti voglio
Scivola con la tua anima e guarda