Traduzione del testo della canzone Up The Dosage - Paul Weller

Up The Dosage (originale)

There’s twelve steps to Eddie Cochran baby
Two flowers growing through the pavement crack
Wish I was purple but I’m red instead
Catch a ride it’s so pure and fresh and clean
Shafts of light that stream and holler
The dust that dances on the air to me, you’ll see
Your lips are like milk, honey
I’ll grow through your cracks and you’ll see
I’ll make it right, I’ll make it right
Catch a ride it’s so pure and fresh and clean
Shafts of light that stream and holler
The dust that dances on the air to me, you’ll see

Up The Dosage (traduzione)

Ci sono dodici passaggi per Eddie Cochran baby
Due fiori che crescono attraverso la fessura del marciapiede
Vorrei essere viola ma invece sono rosso
Fatti un giro è così puro, fresco e pulito
Pozzi di luce che fluiscono e urlano
La polvere che danza nell'aria per me, vedrai
Le tue labbra sono come il latte, tesoro
Crescerò attraverso le tue crepe e vedrai
Lo farò giusto, lo farò giusto
Fatti un giro è così puro, fresco e pulito
Pozzi di luce che fluiscono e urlano
La polvere che danza nell'aria per me, vedrai