Traduzione del testo della canzone Wild Wood - Paul Weller

Wild Wood (originale)

High tide — mid afternoon
People fly by in the traffics boom
Knowing — where you’re blowing
Getting to where you should be going.
Don’t let them get you down
Making you feel guilty about
Golden rain bring you riches
All the good things — you deserve now.
Climbing forever trying
Find your way out — of the wild wild wood
Now theres no justice
There’s only yourself — that you can trust in
And I said — high tide mid afternoon
People fly by in the traffics boom
Knowing — just where you’re blowing
Getting to where you should be going.

Wild Wood (traduzione)

Alta marea — metà pomeriggio
Le persone volano nel boom del traffico
Sapere — dove stai soffiando
Raggiungere dove dovresti andare.
Non lasciarti abbattere
Ti fa sentire in colpa
La pioggia dorata ti porta ricchezza
Tutte le cose belle — te lo meriti ora.
Arrampicare per sempre provando
Trova la tua via d'uscita dal bosco selvaggio
Ora non c'è giustizia
C'è solo te stesso, di cui puoi fidarti
E io dissi — alta marea a metà pomeriggio
Le persone volano nel boom del traffico
Sapere — proprio dove stai soffiando
Raggiungere dove dovresti andare.