| The older put the lesson plans in the song
| Il più anziano ha inserito i programmi delle lezioni nella canzone
|
| The money changes, credit was long
| I soldi cambiano, il credito era lungo
|
| The griot believed he had the leave to be loved
| Il griot credeva di avere il permesso di essere amato
|
| Welcome back home, yes
| Bentornato a casa, sì
|
| Yo, disembodied sexy legs
| Yo, gambe sexy disincarnate
|
| Poison pills with heavy glaze
| Pillole di veleno con glassa pesante
|
| Los Angeles Getty graves
| Tombe Getty di Los Angeles
|
| My OG was Eddie Hayes so I knew how to craft a spell
| Il mio OG era Eddie Hayes, quindi sapevo come creare un incantesimo
|
| Crack, undoing our plastic shell
| Crepa, disfacendo il nostro guscio di plastica
|
| When your wife goes down her asshole swells
| Quando tua moglie va giù, il suo buco del culo si gonfia
|
| Football players as versatile apes
| Giocatori di calcio come scimmie versatili
|
| Blow birthday candles on a urinal cake
| Soffia le candeline di compleanno su una torta di orinatoi
|
| I don’t want to hear your personal take, the elders know
| Non voglio ascoltare la tua opinione personale, lo sanno gli anziani
|
| A branch of motor neurons being plucked like a six-string
| Un ramo di motoneuroni che viene pizzicato come una sei corde
|
| So your lips pucker to kiss a ring
| Quindi le tue labbra si increspano per baciare un anello
|
| Don’t miss a thing cause
| Non perdere nulla perché
|
| I’m from the golden age of name-calling
| Vengo dall'età d'oro degli insulti
|
| So your little POV ain’t ballin'
| Quindi il tuo piccolo POV non sta ballando
|
| Fuck them kids under London Bridge
| Fanculo quei ragazzi sotto il London Bridge
|
| Way off the grid
| Molto lontano dalla griglia
|
| I was just a stick in the mud
| Ero solo un bastoncino nel fango
|
| Next to the hissing sub
| Accanto al sottomarino sibilante
|
| While slipping in, not dripping blood
| Mentre si infila, non gocciola sangue
|
| From niggas trippin' soliciting drugs
| Dai negri che inciampano a sollecitare droghe
|
| I’m out of place with my mind crazy
| Sono fuori posto con la mia mente impazzita
|
| The bougie nigga with the white lady
| Il negro bougie con la signora bianca
|
| Give a stern look to the bigoted judge
| Dai uno sguardo severo al giudice bigotto
|
| Fight the charges, get it nipped in the bud
| Combatti le accuse, fallo stroncare sul nascere
|
| Billed a burgess, deputize all code monkeys
| Fatturato un borghese, sostituisci tutte le scimmie del codice
|
| So the vote machines can go hungry
| Quindi le macchine per il voto possono essere affamate
|
| Or being subject to the close study of a snow buddy
| O essere soggetti allo studio ravvicinato di un compagno di neve
|
| No money in your hood at all
| Niente soldi nel tuo cappuccio
|
| Out your block, cat call
| Fuori dal tuo blocco, chiamata gatto
|
| At your inner city dancehall
| Nella sala da ballo del tuo centro città
|
| Niggas ripped for mythical sources interrupting elliptical orbits
| I negri hanno strappato fonti mitiche che interrompono orbite ellittiche
|
| Magic guiding centripetal forces
| Forze centripete guida magiche
|
| Cause a stir of biblical proportions
| Provoca un agitazione di proporzioni bibliche
|
| Tucker the tools to the end of your horse trips
| Riponi gli strumenti fino alla fine delle tue gite a cavallo
|
| Getting offers from corporate courtships
| Ricevere offerte dai corteggiamenti aziendali
|
| But you always fuck it up
| Ma fai sempre una cazzata
|
| Cause that artist-run label was our father table
| Perché quell'etichetta gestita da artisti era la nostra tavola paterna
|
| Where we dethrone your Clark Gable
| Dove detroniamo il tuo Clark Gable
|
| Organize verbally under that Leimert Park fable, damn
| Organizzati verbalmente sotto quella favola di Leimert Park, accidenti
|
| One, two
| Uno due
|
| I’m from the golden age of name-calling
| Vengo dall'età d'oro degli insulti
|
| So your little POV ain’t ballin'
| Quindi il tuo piccolo POV non sta ballando
|
| Let’s skip that wench on the Los Angeles audition bench
| Saltiamo quella ragazza sul banco delle audizioni di Los Angeles
|
| Let’s do this shit until our teeth fall in
| Facciamo questa merda finché non ci cadono i denti
|
| The world laughs in flowers
| Il mondo ride nei fiori
|
| The world laughs in flowers
| Il mondo ride nei fiori
|
| Grooves of my mind 'bout the size of a world
| Scanalature della mia mente "delle dimensioni di un mondo".
|
| The world laughs
| Il mondo ride
|
| The world laughs
| Il mondo ride
|
| The world laughs
| Il mondo ride
|
| The world laughs
| Il mondo ride
|
| You give a stern look to the bigoted judge
| Dai uno sguardo severo al giudice bigotto
|
| Fight the charges, get it nipped in the bud | Combatti le accuse, fallo stroncare sul nascere |