Traduzione del testo della canzone 10, 000 Witnesses - Clutch

10, 000 Witnesses (originale)

After defying the grip on the hangman’s noose
And recovering my cognizance,
Spun the compass North by Northwest
And took Liberty out for a long slow dance.
Took a good look around, what did I see?
A big red tent and people coming in like the tide of the sea.
I ducked in to catch some shade,
Preacher jump up all ablaze.
They say this year rock is coming back, Jack.
White gnashing teeth like wolves in the pack.
Carnivorous, no mercy son.
There is plenty here for everyone so come get you some!
10,000 Witness, show 'em how it’s done, son.
Fist full of cottonmouth, rock that podium.
Walk on ashes, no half stepping, kid.
Their fans are flashing in expectations.
All right now!
They say this year rock is coming back, Jack.
White gnashing teeth like wolves in the pack.
Carnivorous, no mercy son.
There is plenty here for everyone so come get you some!
Living on the lamb and all cut loose,
Number of the saints walk on in.
Gonna find my executioners
And show them exactly what it means to live.
10,000 Witness, show 'em how it’s done, son.
Fist full of cottonmouth, rock that podium.
Walk on ashes, no half stepping, kid.
Their fans are flashing in expectations.
All right now!
They say this year rock is coming back, Jack.
White gnashing teeth like wolves in the pack.
Carnivorous, no mercy son.
There is plenty here for everyone so come get you some!

10, 000 Witnesses (traduzione)

Dopo aver sfidato la presa sul cappio del boia
E recuperando la mia conoscenza,
Girò la bussola verso nord per nordovest
E ha portato Liberty fuori per un lungo ballo lento.
Ho dato una buona occhiata in giro, cosa ho visto?
Una grande tenda rossa e gente che entra come la marea del mare.
Mi sono immerso per prendere un po' d'ombra,
Il predicatore salta su tutto in fiamme.
Dicono che quest'anno il rock tornerà, Jack.
Denti bianchi che digrignano come lupi nel branco.
Carnivoro, nessun figlio misericordioso.
Ce n'è in abbondanza qui per tutti, quindi vieni a prendertene un po'!
10.000 Testimone, mostra loro come si fa, figliolo.
Pugno pieno di cotone, scuoti quel podio.
Cammina sulla cenere, non fare un mezzo passo, ragazzo.
I loro fan sono pieni di aspettative.
Va bene ora!
Dicono che quest'anno il rock tornerà, Jack.
Denti bianchi che digrignano come lupi nel branco.
Carnivoro, nessun figlio misericordioso.
Ce n'è in abbondanza qui per tutti, quindi vieni a prendertene un po'!
Vivendo sull'agnello e tutti liberati,
Numero dei santi che entrano.
Troverò i miei carnefici
E mostra loro esattamente cosa significa vivere.
10.000 Testimone, mostra loro come si fa, figliolo.
Pugno pieno di cotone, scuoti quel podio.
Cammina sulla cenere, non fare un mezzo passo, ragazzo.
I loro fan sono pieni di aspettative.
Va bene ora!
Dicono che quest'anno il rock tornerà, Jack.
Denti bianchi che digrignano come lupi nel branco.
Carnivoro, nessun figlio misericordioso.
Ce n'è in abbondanza qui per tutti, quindi vieni a prendertene un po'!