
Data di rilascio: 30.11.1999
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Könnycsepp a mennyből(originale) |
Egyszer volt, hol nem volt egy testem |
Talán nem is voltam, nem is lehettem |
Tegnaptól-tegnapelőttre éltem |
Csak a szerepet próbáltam jól eljátszani |
Nincs szerencsém, nincs mibe kapaszkodni |
Csak nézem, hová fogok zuhanni |
Az Életfilm gyorsan forog előttem |
Valami vár rám a sötétben, ez a világ már mögöttem |
Hétszer élünk vagy egyszer sem? |
Mert ami van, az nem jött be |
Választ ad most az életről: |
Egy nagy könnycsepp a Mennyekből |
Hideg van és ebben a Fényben félek |
Hogy a Pokolra, vagy a Mennyországba érek |
Tehetetlenül várok a testem felett |
Vajon olyan beteg vagyok, aki visszajön az életbe? |
(traduzione) |
Una volta non avevo un corpo |
Forse non lo ero, non potevo esserlo |
Ho vissuto da ieri all'altro ieri |
Stavo solo cercando di interpretare bene il ruolo |
Sono sfortunato, non c'è niente a cui aggrapparsi |
Sto solo guardando dove cadrò |
Il Life Movie gira veloce davanti a me |
Qualcosa mi aspetta nel buio, questo mondo è già dietro di me |
Stiamo vivendo sette volte o non una volta? |
Perché quello che è non è entrato |
Ora dà una risposta sulla vita: |
Una grande lacrima dal Cielo |
Fa freddo e ho paura in questa Luce |
Sia che io arrivi all'inferno o al paradiso |
Aspetto impotente sul mio corpo |
Sono stufo di tornare in vita? |
Nome | Anno |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |
Minden úgy történt | 2008 |