Traduzione del testo della canzone Black Door - The Black Keys

Black Door (originale)

What’s behind,
Your black door?
I wanna know,
I wanna know, yeah,
May take a week, honey,
It may take more,
I wanna know,
I wanna know,
Ooh~ooh~ooh~ooh~ooh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~oh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~oh,
Ahh~ahh~ahh~ahh~ahh,
Got to doubt,
Your condition,
I wanna know,
I wanna know,
It would end,
My suspicion, yeah,
I wanna know,
I wanna know,
Ooh~ooh~ooh~ooh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~oh,
Ahh~ahh~ahh~ahh,
Oh… oh,
When I see it,
Start to open,
Can’t you hear me,
Beggin' please?
Ooh~ooh ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh~ooh ooh-ooh-ooh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~ooh,
Ahh~ahh~ahh~ahh~ahh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~ooh,
Ahh~ahh~ahh~ahh~ahh.

(traduzione)

cosa c'è dietro,
La tua porta nera?
Voglio sapere,
Voglio sapere, sì,
Potrebbe volerci una settimana, tesoro,
Potrebbe volerci di più
Voglio sapere,
Voglio sapere,
Ooh~ooh~ooh~ooh~ooh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~oh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~oh,
Ahh~ahh~ahh~ahh~ahh,
Devo dubitare,
la tua condizione,
Voglio sapere,
Voglio sapere,
Sarebbe finita,
Il mio sospetto, sì,
Voglio sapere,
Voglio sapere,
Ooh~ooh~ooh~ooh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~oh,
Ahh~ahh~ahh~ahh,
Oh, oh,
Quando lo vedo,
Inizia ad aprire,
Non riesci a sentirmi,
Accatto per favore?
Ooh~ooh ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh~ooh ooh-ooh-ooh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~ooh,
Ahh~ahh~ahh~ahh~ahh,
Ooh~ooh~ooh~ooh~ooh,
Ahh~ahh~ahh~ahh~ahh.