Traduzione del testo della canzone Chop and Change - The Black Keys

Chop and Change (originale)

An innocent child in New Orleans
A simple girl from simple means
Walked the rails, rode her thumb
She hitched a ride with everyone
The regular
She’d rearrange
The girl knew how
To chop and change
Chop and change
Chop and change
Chop and change
Chop and change
(Alright)
Took a job working late
Jacking cars from out of state
She found no love in this town
So she’d never mess around
Had no luck
But ain’t it strange?
The girl knew how
To chop and change
Chop and change
Chop and change
Chop and change
Chop and change

(traduzione)

Un bambino innocente a New Orleans
Una ragazza semplice dai mezzi semplici
Ha camminato lungo le rotaie, ha cavalcato il suo pollice
Ha fatto l'autostop con tutti
Il regolare
Avrebbe riorganizzato
La ragazza sapeva come
Per tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
(Bene)
Ha accettato un lavoro lavorando fino a tardi
Sollevare auto da fuori stato
Non ha trovato amore in questa città
Quindi non avrebbe mai scherzato
Non ho avuto fortuna
Ma non è strano?
La ragazza sapeva come
Per tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare
Tagliare e cambiare