Traduzione del testo della canzone Lonely Boy - The Black Keys

Lonely Boy (originale)

Well I’m so above you
And it’s plain to see
But I came to love you
Anyway-y
So you pulled my heart out
And I don’t mind bleedin'
Any old time you keep me waitin'
Waitin', waitin'
Oh whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
Oh-whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
I’m a lonely boy
I’m a lonely boy
Oh whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
Well your mama kept you
But your daddy left you
And I should’ve done you
Just the sa-a-a-a-ame
But I came to love you
Am I born to blee-heed
Any old time you keep me waitin'
Waitin', waitin'
Oh whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
Oh-whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
I’m a lonely boy
I’m a lonely boy
Oh whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
Hey
Oh whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
Oh-whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'
I’m a lonely boy
I’m a lonely boy
Oh whoa-o-oh, I got a love that keeps me waitin'

Lonely Boy (traduzione)

Beh, sono così al di sopra di te
Ed è facile da vedere
Ma sono venuto ad amarti
Comunque-y
Quindi mi hai tirato fuori il cuore
E non mi dispiace sanguinare
Ogni volta che mi fai aspettare
Aspettando, aspettando
Oh whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Oh-whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Sono un ragazzo solitario
Sono un ragazzo solitario
Oh whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Beh, tua madre ti ha tenuto
Ma tuo padre ti ha lasciato
E avrei dovuto ucciderti
Solo il sa-a-a-a-ame
Ma sono venuto ad amarti
Sono nato per dissanguarsi
Ogni volta che mi fai aspettare
Aspettando, aspettando
Oh whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Oh-whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Sono un ragazzo solitario
Sono un ragazzo solitario
Oh whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Ehi
Oh whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Oh-whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare
Sono un ragazzo solitario
Sono un ragazzo solitario
Oh whoa-o-oh, ho un amore che mi fa aspettare