Traduzione del testo della canzone Money Maker - The Black Keys

Money Maker (originale)

Oh, she wants milk and honey
Oh, she wants filthy money
But oh, that’s not the way it goes
I wanna buy some time but don’t have a dime
Hey my my she’s a money maker
Hey my my she’s gonna take ya
Way down down she’s bound to break ya
Hey now she’s a money maker
Oh, she just keeps me guessing
Oh, never tells me yes and
Oh ooh, I just can’t let go
And nothing that I show will ever do for you
Hey my my she’s a money maker
Hey my my she’s gonna take ya
Way down down she’s bound to break ya
Hey now she’s a money maker
Hey my my she’s a money maker
Hey my my she’s gonna take ya
Way down down she’s bound to break ya
Hey now she’s a money maker

Money Maker (traduzione)

Oh, vuole latte e miele
Oh, vuole soldi sporchi
Ma oh, non è così che va
Voglio guadagnare un po' di tempo ma non ho un centesimo
Ehi mio mio lei è un creatore di denaro
Ehi mio mio lei ti prenderà
In fondo è destinata a romperti
Ehi, ora è una creatrice di soldi
Oh, mi fa solo indovinare
Oh, non mi dice mai sì e
Oh ooh, non riesco a lasciar andare
E niente di ciò che ti mostro potrà mai fare per te
Ehi mio mio lei è un creatore di denaro
Ehi mio mio lei ti prenderà
In fondo è destinata a romperti
Ehi, ora è una creatrice di soldi
Ehi mio mio lei è un creatore di denaro
Ehi mio mio lei ti prenderà
In fondo è destinata a romperti
Ehi, ora è una creatrice di soldi