Traduzione del testo della canzone The Way That You Love - Vanessa Williams

The Way That You Love (originale)

It’s just the way that you love me
(you know you drive me crazy)
It’s just the way that you love
(you know you drive me crazy)
I’ve been waiting for this moment secretly,
Counting every minute, every hour till you’re with me
'cause I know just what’s in store
And now I’m in your arms, baby close the door
Why waste another minute, ooh let’s get right to it
Baby turn the lights down, and we don’t have to say a word
Unspoken pleasure there’s no way to measure
How you make me feel when you’re near me and whisper softly…
So don’t stop…
And it seems time flies whenever I’m in your arms
I like to savor every second, you thrill me with your charm
Now I’m lost in the passion (moment, feelings, magic) we share
And when I look into your eyes, I know how much you care
Don’t wanna rush the feeling, cause loving you’s so real and
I like the way you set the mood with a little wine and candlelight
It’s more than emotion, let’s keep this fire going
Now we’re lost inside our love (now we’re drifting into love),
Sweet surrender is so tender
Ooh, you know me oh so well
You always take your time, and you always get it right
(you know just what I like)
Ooh, you set my soul on fire, and I know you’ve got my rhythm
Cause then you take me higher
Don’t you stop, stop the love, you know you’ve got the rhythm
Don’t you stop, stop the love, you know you’ve got the rhythm
Written by j.
diibs &abenaa

The Way That You Love (traduzione)

È solo il modo in cui mi ami
(sai che mi fai impazzire)
È solo il modo in cui ami
(sai che mi fai impazzire)
Ho aspettato questo momento in segreto,
Contando ogni minuto, ogni ora finché non sei con me
perché so solo cosa c'è in serbo
E ora sono tra le tue braccia, piccola chiudi la porta
Perché sprecare un altro minuto, ooh, andiamo subito a questo
Baby, spegni le luci e non dobbiamo dire una parola
Piacere non detto non c'è modo di misurare
Come mi fai sentire quando sei vicino a me e sussurri dolcemente...
Quindi non fermarti...
E sembra che il tempo voli ogni volta che sono tra le tue braccia
Mi piace assaporare ogni secondo, mi elettrizzi con il tuo fascino
Ora sono perso nella passione (momento, sentimenti, magia) che condividiamo
E quando ti guardo negli occhi, so quanto ci tieni
Non voglio affrettare la sensazione, perché amarti è così reale e
Mi piace il modo in cui crei l'atmosfera con un po' di vino e lume di candela
È più che emozione, teniamo acceso questo fuoco
Ora siamo persi nel nostro amore (ora stiamo andando alla deriva nell'amore),
La dolce resa è così tenera
Ooh, mi conosci oh così bene
Ti prendi sempre il tuo tempo e lo fai sempre nel modo giusto
(sai cosa mi piace)
Ooh, hai dato fuoco alla mia anima e so che hai il mio ritmo
Perché allora mi porti più in alto
Non fermarti, ferma l'amore, sai di avere il ritmo
Non fermarti, ferma l'amore, sai di avere il ritmo
Scritto da j.
diibs & abenaa