Traduzione del testo della canzone Six Steps Closer - Helia

Six Steps Closer (originale)

This is an execution
The end of everything
Now all your friends can’t help you
Just beg down on your knees
Smiles and kisses
Hugs and roses
This could be a perfect life girl
But I still love the dark side
The end is coming
I can feel the smell of fear
The end is coming
Like a sweet kiss
All I want is you
Face the fact and tell the truth
All I want is you
Just remember, I love you
With the lights out it’s more dangerous
I only got myself to blame
But if I can’t have you no one will
One step closer to my new way of life
I have waited for too long
But now it’s time for me to rise
The end is coming
Take a long breath
Don’t look back 'cause
The end is coming
It’s the fastest way to kill the pain
The end is coming
Take this last embrace and close your eyes.

Six Steps Closer (traduzione)

Questa è un'esecuzione
La fine di tutto
Ora tutti i tuoi amici non possono aiutarti
Basta implorare in ginocchio
Sorrisi e baci
Abbracci e rose
Potrebbe essere una ragazza perfetta per la vita
Ma amo ancora il lato oscuro
La fine è vicina
Riesco a sentire l'odore della paura
La fine è vicina
Come un dolce bacio
Tutto quello che voglio sei tu
Affronta il fatto e dì la verità
Tutto quello che voglio sei tu
Ricorda solo che ti amo
Con le luci spente è più pericoloso
Ho solo me stesso incolpato
Ma se non posso averti, nessuno lo farà
Un passo avanti verso il mio nuovo modo di vivere
Ho aspettato troppo a lungo
Ma ora è tempo che mi alzi
La fine è vicina
Fai un lungo respiro
Non guardare indietro perché
La fine è vicina
È il modo più veloce per uccidere il dolore
La fine è vicina
Prendi quest'ultimo abbraccio e chiudi gli occhi.