Traduzione del testo della canzone N.S.O.W. - Goitzsche Front

N.S.O.W. (originale)

Ich blicke zurück, hab ne Menge alte Bilder im Kopf
Ich weiß es wie heut, meine erste Gitarre und ich war bereit
Völlig verstimmt, doch ich fühlte mich besser als jemals zuvor
Dieses Gefühl, trag' ich bis heute in mir
Jetzt stehen wir gemeinsam hier und singen diese Lieder
Einer für alle, alle für einen… immer wieder
Wenn Nord, Süd, Ost und West für eine Leidenschaft zusammen wächst
Wenn alle, wie sie heute hier steh’n mit uns zusammen gehen
Wenn Nord, Süd, Ost und West für eine Leidenschaft zusammen wächst
Wenn alle, wie sie heute hier steh’n einen mit uns heben
Ich blicke nach vorn, hab noch ganz viel große Pläne im Sinn
Richtung weite Welt, ich will sie erkunden und hörn wie sie klingt
Jeder einzelne Ton, macht uns besonders und unheimlich stark
Dieses Phänomen, möcht ich mit euch erleben
Jetzt stehen wir gemeinsam hier und singen diese Lieder
Einer für alle, alle für einen… immer wieder
Wenn Nord, Süd, Ost und West für eine Leidenschaft zusammen wächst
Wenn alle, wie sie heute hier steh’n mit uns zusammen gehen
Wenn Nord, Süd, Ost und West für eine Leidenschaft zusammen wächst
Wenn alle, wie sie heute hier steh’n einen mit uns heben
Wir trinken auf uns, wir trinken auf die Freundschaft
Auf alles, was uns im Leben bleibt
Wenn Nord, Süd, Ost und West für eine Leidenschaft zusammen wächst
Wenn alle, wie sie heute hier steh’n mit uns zusammen gehen
Wenn Nord, Süd, Ost und West für eine Leidenschaft zusammen wächst
Wenn alle, wie sie heute hier steh’n einen mit uns heben

(traduzione)

Mi guardo indietro, ho un sacco di vecchie foto nella mia testa
Lo so come oggi, la mia prima chitarra ed ero pronto
Totalmente sconvolto, ma mi sentivo meglio che mai
Porto con me questa sensazione fino ad oggi
Ora stiamo qui insieme e cantiamo queste canzoni
Uno per tutti, tutti per uno... ancora e ancora
Quando Nord, Sud, Est e Ovest crescono insieme per un'unica passione
Se tutti, mentre siete qui oggi, venite con noi
Quando Nord, Sud, Est e Ovest crescono insieme per un'unica passione
Se tutti, visto che siete qui oggi, ne abbiate uno con noi
Sto guardando avanti, ho ancora molti grandi progetti in mente
Nella direzione del vasto mondo, voglio esplorarlo e sentire come suona
Ogni singola nota ci rende speciali e incredibilmente forti
Vorrei vivere questo fenomeno con voi
Ora stiamo qui insieme e cantiamo queste canzoni
Uno per tutti, tutti per uno... ancora e ancora
Quando Nord, Sud, Est e Ovest crescono insieme per un'unica passione
Se tutti, mentre siete qui oggi, venite con noi
Quando Nord, Sud, Est e Ovest crescono insieme per un'unica passione
Se tutti, visto che siete qui oggi, ne abbiate uno con noi
Beviamo a noi stessi, beviamo all'amicizia
A tutto ciò che ci resta nella vita
Quando Nord, Sud, Est e Ovest crescono insieme per un'unica passione
Se tutti, mentre siete qui oggi, venite con noi
Quando Nord, Sud, Est e Ovest crescono insieme per un'unica passione
Se tutti, visto che siete qui oggi, ne abbiate uno con noi