| Wölfe ziehen durch das Land, denn das Land geht vor die Hunde.
| I lupi vagano per il paese perché il paese sta andando dai cani.
|
| Zu viele Maden im Speck, zu viel Salz in der Wunde.
| Troppi vermi nella pancetta, troppo sale nella ferita.
|
| Immer sind die ander’n Schuld, an eurer Situation.
| È sempre colpa degli altri per la tua situazione.
|
| Dass ihr in der Scheiße steckt, ist der gerechte Lohn.
| Il fatto che tu sia nella merda è la giusta ricompensa.
|
| Erzählt jeden Tag den selben Dreck, jeden Tag nur Stammtischparol’n.
| Dice la stessa merda ogni giorno, ogni giorno solo slogan dal tavolo dei clienti abituali.
|
| Ich seh' euch sitzen, und ihr schwafelt über Revolution.
| Ti vedo seduto e divagare sulla rivoluzione.
|
| Doch wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen,
| Ma chi abita nelle case di vetro non dovrebbe lanciare sassi,
|
| Ihr seid nicht Vorbild der Nation.
| Non sei un modello per la nazione.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Perché non hai soldi, nessun piano, nessuna filosofia.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Nessuna speranza, nessuna idea, nessuna immaginazione.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| Non ci interessano le tue bugie, il tuo odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal.
| Fanculo le tue ginocchia, puoi fotterci noi.
|
| Sind wir doch mal ehrlich, reden wir doch Tacheles.
| Siamo onesti, parliamo di sciocchezze.
|
| Anstatt zu hassen gibt es sicherlich was Besseres.
| Invece di odiare c'è sicuramente qualcosa di meglio.
|
| Doch das seht ihr nicht ein, doch das seht ihr nicht ein.
| Ma tu non lo vedi, ma non lo vedi.
|
| Wozu gibt es Sündenböcke, ganz sicher nicht zum verzeih’n.
| Perché ci sono capri espiatori, non certo da perdonare.
|
| Doch wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen,
| Ma chi abita nelle case di vetro non dovrebbe lanciare sassi,
|
| Ihr seid nicht Vorbild der Nation.
| Non sei un modello per la nazione.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Perché non hai soldi, nessun piano, nessuna filosofia.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Nessuna speranza, nessuna idea, nessuna immaginazione.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal.
| Non ci interessano le tue bugie, il tuo odio.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Perché non hai soldi, nessun piano, nessuna filosofia.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Nessuna speranza, nessuna idea, nessuna immaginazione.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| Non ci interessano le tue bugie, il tuo odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal.
| Fanculo le tue ginocchia, puoi fotterci noi.
|
| Ihr wollt die Welt nur brennen seh’n und selbst dabei nicht untergeh’n.
| Vuoi solo vedere il mondo bruciare e non perire te stesso.
|
| Fickt euch ins Knie und nehmt sie mit, eure Schweinepriesterpolitik.
| Fanculo le tue ginocchia e portale con te, la tua politica da prete porco.
|
| Doch wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen,
| Ma chi abita nelle case di vetro non dovrebbe lanciare sassi,
|
| Ihr seid nicht Vorbild der Nation.
| Non sei un modello per la nazione.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Perché non hai soldi, nessun piano, nessuna filosofia.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Nessuna speranza, nessuna idea, nessuna immaginazione.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| Non ci interessano le tue bugie, il tuo odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal
| Fanculo le tue ginocchia, puoi fotterci noi
|
| und nehmt sie mit, eure Schweinepriesterpolitik
| e portali con te, il tuo porco prete politico
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| Non ci interessano le tue bugie, il tuo odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal | Fanculo le tue ginocchia, puoi fotterci noi |