Traduzione del testo della canzone Bab's Uvula Who? - Green Day

Bab's Uvula Who? (originale)

I got a knack for fucking everything up My temper flies and I get myself all wound up My fuse is short and my blood pressure is high
I lose control and I get myself all wound up Tension mounts and I fly off the wall
I self-destruct and I get myself all wound up Petulance and irritation set in I throw a tantrum and I get myself all wound up I lose myself and I’m all wound up
??
and I’m all wound up Lose of control and I’m all wound up I lose myself and I’m all wound up Chip on my shoulder and a leech on my back
Stuck in a rut and I get myself all wound up Killed my composure and it’ll never come back
Loss of control and I get myself all wound up Blown out of proportion again
My temper snaps and I get myself all wound up Spontaneous combustion panic attack
I slipped a gear and I get myself all wound up I lose myself and I’m all wound up
??
and I'm all wound up I lose myself and I'm all wound up I lose myself and I'm all wound up I got a knack for fucking everything up My temper flies and I get myself all wound up My fuse is short and
my blood pressure is high
I lose control and I get myself all wound up Tension mounts and I fly off the wall
I’m in a rutt and I get myself all wound up Petulance and irritation set in I throw a tantrum and I get myself all wound up
??
and I’m all wound up Lose of control and I’m all wound up Panic attack and I’m all wound up
??
and I’m all wound up

Bab's Uvula Who? (traduzione)

Ho un talento per mandare tutto all'aria
Perdo il controllo e mi ritrovo completamente caricato sui supporti di tensione e volo giù dal muro
Mi autodistruggo e mi ritrovo tutto avvolto Petulenza e irritazione si instaurano faccio i capricci e mi ritrovo tutto avvolto mi perdo e sono tutto agitato
??
e sono tutta carica Perdo il controllo e sono tutta carica Mi perdo e sono tutta carica Chip sulla mia spalla e una sanguisuga sulla schiena
Bloccato in un solco e mi ritrovo tutto finito Ho ucciso la mia compostezza e non tornerà mai più
Perdo il controllo e mi ritrovo completamente sbalordito di nuovo
Il mio temperamento si rompe e mi prendo per tutto attacco di panico da combustione spontanea
Ho scivolato una marcia e mi sono ritrovato in preda al panico
??
e sono tutto finito mi perdo e sono tutto finito mi perdo e sono tutto finito ho un talento per mandare tutto a puttane
la mia pressione sanguigna è alta
Perdo il controllo e mi ritrovo completamente caricato sui supporti di tensione e volo giù dal muro
Sono in una routine e mi ritrovo tutto avvolto Petulenza e irritazione si instaurano faccio i capricci e mi ritrovo tutto avvolto
??
e sono completamente agitato Perdo il controllo e sono completamente agitato Attacco di panico e sono completamente agitato
??
e sono tutto finito