Traduzione del testo della canzone Din Søster - 8Ball

Din Søster (originale)

Lige siden allerførste skoledag
Har man snakket om
Der var noget helt uforklarligt
Mellem dig og mig
Det er der stadig
Når vi kigger på hinanden
Det virker næsten farligt
Blomster, vin og sko
En tur til Paris for to
Jeg ku' gi' dig alt
Hvis du var min pige
Jeg kigger på dig nu
Og tænker, at vi ku'
Men før vi gør det
Er der noget, jeg må sige
Jeg vil meget heller' lege doktor med din søster
Din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Forstå mig ret
Mit dilemma, det skal løses nu
For hvis jeg ik' ka' få jer begge
Ska' du vide, du
Aldrig vil ku' måle dig
Med din søster, søster
Søster
Søster
Og så 'r der dig
Der i så mange år
Har været ved min side
Gennem alt
Lige siden vi var drenge
Vi deler alt
Lige fra penge til historier
Om de piger vi har haft
Og jeg ku' virkelig trænge
Til at få det sagt
At jeg har brudt vor’s pagt
Men det var ik' min skyld
For jeg ku' ik' se lige
Skønt vi havd' aftalt at
Vi sku' til fest i nat
Sku' jeg noget andet
Og blir' nødt til at sige
At jeg vil meget heller' lege doktor med din søster, din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Forstå mig ret
Nej, men fristelsen var alt for stor
Og når hun kommer
Synger englene i kor
At ingen vil ku' måle sig med din søster, søster
Søster
Søster
Det var min oprigtige plan at hold' stien ren
Som så ofte før
Så kunne jeg spørg'
Om det var no-go med din søster
Så jeg gav efter for hendes lyster
Sket er sket
Og gjort er gjort
Hun har kvalitet
Og nu har jeg spurgt
Om ik' jeg godt må knald' din søster
Vælted' rundt i hendes bryster
Søster
Søster
At jeg vil meget heller' Lege doktor med din søster, din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Søster
Søster

Din Søster (traduzione)

Fin dal primo giorno di scuola
Ne hai parlato
C'era qualcosa di completamente inspiegabile
Tra te e me
È ancora lì
Quando ci guardiamo
Sembra quasi pericoloso
Fiori, vino e scarpe
Un viaggio a Parigi per due
Potrei darti tutto
Se tu fossi la mia ragazza
Ti sto guardando adesso
E pensare che potremmo '
Ma prima di farlo
C'è qualcosa che ho da dire
Preferirei di gran lunga 'fare il dottore con tua sorella
Tua sorella
Perché è dolce e carina
E corre con i seni più grandi del mondo, i seni
Non fraintendermi
Il mio dilemma, ora deve essere risolto
Perché se non riesco a prendervi entrambi
Dovresti saperlo, tu
Non ti misurerai mai
Con tua sorella, sorella
Sorella
Sorella
E poi ci sei tu
Lì per così tanti anni
Sono stato al mio fianco
Nonostante tutto
Fin da quando eravamo ragazzi
Condividiamo tutto
Dai soldi alle storie
Delle ragazze che abbiamo avuto
E potrei davvero spingere
Per dirlo
Che ho infranto il nostro patto
Ma non è stata colpa mia
Perché non riuscivo a vedere dritto
Anche se avevamo acconsentito
Stasera andiamo a una festa
Devo fare qualcos'altro
E dovrà dire
Che preferirei di gran lunga fare il dottore con tua sorella, tua sorella
Perché è dolce e carina
E corre con i seni più grandi del mondo, i seni
Non fraintendermi
No, ma la tentazione era troppo grande
E quando lei viene
Canta gli angeli in coro
Che nessuno sarà in grado di confrontare con tua sorella, sorella
Sorella
Sorella
Era il mio piano sincero di mantenere pulito il percorso
Come tante volte prima
Allora potrei chiedere '
Che sia stato un rifiuto con tua sorella
Così ho ceduto alle sue concupiscenze
Fatto è fatto
E fatto è fatto
Lei ha qualità
E ora ho chiesto
Altrimenti "potrei sbattere" tua sorella
Le ruzzolò intorno al seno
Sorella
Sorella
Che preferirei di gran lunga 'Giocare al dottore con tua sorella, tua sorella
Perché è dolce e carina
E corre con i seni più grandi del mondo, i seni
Sorella
Sorella