Traduzione del testo della canzone On The Waterfront - Anti-Nowhere League

On The Waterfront (originale)

Put their slogans on the factory wall
The lights go down, darkness falls
On the waterfront
We appear from a world of cold and steel
Discarded by the industrial wheel
On the waterfront
But down the dockland late at night
The fires of London burn so bright
No one cares, or sheds a tear
For those who live through their nights of fear
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
They push us away, they close the door
In the part of the city that no-one saw
On the waterfront
And so we move like ghosts through a timeless zone
Through the midst of the river we call our home
On the waterfront
But down the dockland late at night
The fires of London burn so bright
No one cares, or sheds a tear
For those who live through their nights of fear
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
We appear from a world of cold and steel
Discarded by the industrial wheel
And no one cares, or sheds a tear
For those who live through their nights of fear
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront

(traduzione)

Metti i loro slogan sul muro della fabbrica
Le luci si spengono, cala l'oscurità
Sul lungomare
Appariamo da un mondo di freddo e acciaio
Scartato dalla ruota industriale
Sul lungomare
Ma in fondo al porto a tarda notte
I fuochi di Londra bruciano così luminosi
A nessuno interessa o versa una lacrima
Per coloro che vivono le loro notti di paura
Sul lungomare
Viviamo insieme
Sul lungomare
Rimaniamo per sempre
Sul lungomare
Ci spingono via, chiudono la porta
Nella parte della città che nessuno ha visto
Sul lungomare
E così ci muoviamo come fantasmi in una zona senza tempo
Attraverso il fiume chiamiamo casa nostra
Sul lungomare
Ma in fondo al porto a tarda notte
I fuochi di Londra bruciano così luminosi
A nessuno interessa o versa una lacrima
Per coloro che vivono le loro notti di paura
Sul lungomare
Viviamo insieme
Sul lungomare
Rimaniamo per sempre
Sul lungomare
Sul lungomare
Viviamo insieme
Sul lungomare
Rimaniamo per sempre
Sul lungomare
Appariamo da un mondo di freddo e acciaio
Scartato dalla ruota industriale
E a nessuno interessa o versa una lacrima
Per coloro che vivono le loro notti di paura
Sul lungomare
Viviamo insieme
Sul lungomare
Rimaniamo per sempre
Sul lungomare
Sul lungomare
Viviamo insieme
Sul lungomare
Rimaniamo per sempre
Sul lungomare