Testi di Was soll ich ihr schenken ? - Die Prinzen

Was soll ich ihr schenken ? - Die Prinzen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Was soll ich ihr schenken ?, artista - Die Prinzen.
Data di rilascio: 12.09.2000
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Was soll ich ihr schenken ?

(originale)
Jeden Tag und jede Nacht
Mu ich daran denken
Jeden Tag und jede Nacht
Was soll ich ihr schenken
Was soll ich ihr schenken?
Denn alles, alles hat sie schon
Alles, alles und noch mehr
Alles, alles hat sie schon
Was soll ich da schenken
Ohne sie — ohne sie zu krnken
'n Gummibaum?
— (hat'se schon!)
Badeschaum?
— (hat'se schon!)
'n rotes Tuch?
— (hat'se schon!)
'n Sparbuch?
— (hat'se schon!)
'n Knutschfleck?
— (will'se nich!)
'n Bumerang?
— (da hat’se mich!)
Sogar 'ne Matratze — die hat’se, hat’se, hat’se!
Was soll ich da schenken
Ohne sie zu krnken?!
Jeden Tag und jede Nacht
Mu ich daran denken
Jeden Tag und jede Nacht
Was soll ich ihr schenken
Was soll ich ihr schenken?
'n Meerschwein?
— (hat'se schon!)
'n Heiligenschein?
— (hat'se schon!)
'n Ring am Finger?
— (hat'se schon!)
So se Dinger?
— (hat'se schon!)
'n Waschlappen?
— (hat'se schon!)
Scheuklappen?
— (hat'se schon!)
Ich mach mir heute kein Abendbrot
Ich mach mir solche Sorgen
Woher krieg ich ihr Geschenk
Ich brauche was bis morgen!
Jeden Tag und jede Nacht
Mu ich daran denken
Jeden Tag und jede Nacht
Was soll ich ihr schenken
Ohne sie — ohne sie zu krnken?
Eventuell fiel’s mir gerade ein
Ist allerdings noch streng geheim
Eventuell schenk ich ihr -'ne Nacht mit mir!
(traduzione)
Ogni giorno e ogni notte
Ci devo pensare
Ogni giorno e ogni notte
Cosa dovrei darle
Cosa dovrei darle?
Perché lei ha già tutto
Tutto, tutto e altro ancora
Lei ha già tutto
Cosa devo dare?
Senza di loro — senza offenderli
un albero della gomma?
— (l'ha già!)
schiuma da bagno?
— (l'ha già!)
un panno rosso?
— (l'ha già!)
un libretto di risparmio?
— (l'ha già!)
un succhiotto?
— (Non lo voglio!)
un boomerang?
— (eccomi!)
Anche un materasso: ce l'ha, ce l'ha, ce l'ha!
Cosa devo dare?
Senza offenderla?!
Ogni giorno e ogni notte
Ci devo pensare
Ogni giorno e ogni notte
Cosa dovrei darle
Cosa dovrei darle?
una cavia?
— (l'ha già!)
un alone?
— (l'ha già!)
un anello al dito?
— (l'ha già!)
Cose così dolci?
— (l'ha già!)
un asciugamano?
— (l'ha già!)
paraocchi?
— (l'ha già!)
Stasera non preparo la cena
Sono così preoccupato
Da dove posso ottenere il suo regalo?
Ho bisogno di qualcosa entro domani!
Ogni giorno e ogni notte
Ci devo pensare
Ogni giorno e ogni notte
Cosa dovrei darle
Senza di loro — senza offenderli?
Forse mi è appena venuto in mente
Tuttavia, è ancora top secret
Forse le darò una notte con me!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Entscheidungsschwierigkeiten 2021
Dürfen darf man alles 2021
Krone der Schöpfung 2021
Millionär ft. Die Prinzen 2015
Wo die Liebe hinfällt 2021
Leicht 2021
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh 2021
Der Mann im Mond ist ein Mädchen 2021
Immer auf mich zählen (Alpaka Song) 2021
Körper ft. Die Prinzen 1992

Testi dell'artista: Die Prinzen