Traduzione del testo della canzone רחוק מכולם - Omer Adam

רחוק מכולם (originale)

על דשא ירוק
בואי נפרוס שמיכה
אני ואת ויין מתוק
אני אשיר על אהבה
ואת תתחילי לצחוק
אני אוהב אותך הכי כשאת צוחקת
על שמלה לבנה
את מדברת לפחות 80 ימים בשנה
אל תדאגי אנל'א אברח
עוד תהיה כאן חתונה
אל תהיי לי לחוצה
אני ואת זה נצח ילדה
ניסע רחוק מכולם
אומרים שהשקיעות הכי יפות בסוף העולם
נו בואי
אני אביא גיטרה
תראו איך שהיא שרה
נה נה נה נה נה...
על דשא ירוק
בואי נתפוס שניה
אני ואת ברגע מתוק
אני אשיר לך ״פעם בחיים״
תתחילי לבכות
אני אוהב איך שאת ככה מתרגשת
מול סירה ישנה
שנינו יחפים רצים
רק להספיק את השקיעה
את רק חולמת על טבעת
עוד תהיה כאן חתונה
אל תהיי לי לחוצה
אמרתי כבר זה נצח ילדה
ניסע רחוק מכולם
אומרים שהשקיעות הכי יפות בסוף העולם
נו בואי
אני אביא גיטרה
תראו איך שהיא שרה
נה נה נה נה נה..

רחוק מכולם (traduzione)

sull'erba verde
Stendiamo una coperta
Io e Wayne tesoro
Canterò d'amore
E inizierai a ridere
Ti amo di più quando ridi
su un vestito bianco
Parli almeno 80 giorni all'anno
Non preoccuparti, scapperò
Ci sarà ancora un matrimonio qui
Non essere stressato per me
Io e questa ragazza per sempre
Viaggeremo lontano da tutti
Dicono che i tramonti più belli siano alla fine del mondo
Dai
Porterò una chitarra
Guarda come canta
Nah Nah Nah Nah...
sull'erba verde
Recuperiamo per un secondo
Io e te in un dolce momento
Ti canterò "una volta nella vita"
inizia a piangere
Mi piace come ti eccita così tanto
Di fronte a una vecchia barca
Corriamo entrambi a piedi nudi
Basta prendere il tramonto
Sogni solo un anello
Ci sarà ancora un matrimonio qui
Non essere stressato per me
Ho già detto che è per sempre ragazza
Viaggeremo lontano da tutti
Dicono che i tramonti più belli siano alla fine del mondo
Dai
Porterò una chitarra
Guarda come canta
No, no, no..