Traduzione del testo della canzone Morgonstjarnan - Fejd

Morgonstjarnan (originale)

Blodat bräde mellan gårdar gå från hand till hand
Odalmän de sitter i vadmal grå
De svärjer i sitt röda blod en ed att svika ej Budbringaren rider i skogens värnande sköte
Morgonstjärnan manar strid
Morgonstjärnan, ond bråd död
Budet sveper fram, det skall färdas långt
Tidener är komna om upprorsmän i Värend land
Kedjan må ej brytas i lagfäst blod
Åldrigt är det tecken som skurits ut ur eldvsvett trä
Budkaveln löper genom nätter och dagar
Till att värja rätten åter
Bringa stridens djupa sår
Offra livet för dess armod
Deras frihet evigt skall bestå

Morgonstjarnan (traduzione)

Il sanguinoso tabellone tra le fattorie va di mano in mano
Odalmän siedono in vitello grigio
Giurano nel loro sangue rosso un giuramento di non deludere Il Messaggero cavalca nel seno protettivo della foresta
La stella del mattino chiama alla battaglia
La stella del mattino, la morte improvvisa malvagia
Il messaggio va avanti, deve viaggiare lontano
Sono arrivati ​​i tempi degli insorti nella terra di Värend
La catena non deve essere spezzata nel sangue legale
Invecchiato è il segno che è stato ritagliato nel legno sudore del fuoco
Budkaveln attraversa notti e giorni
Per difendere di nuovo la corte
Porta le ferite profonde della battaglia
Sacrifica la vita per la sua povertà
La loro libertà durerà per sempre