Traduzione del testo della canzone Ingjald Illråde - Fejd

Ingjald Illråde (originale)

Ynglingason du led smälek och hån
Ruvar på hämnd för den plåga du känt
Ulvens hjärta det stektes för dig
Ingjald du brände konungar sju
Av hjärtats blod blev du svekfull och grym
Smider så lömskt av din giriga törst
Bjuder upp till en gästning av försåt
Vargens hjärta stärkte dig
Förrådde dem som till bjudningen kom
Vid hornet svor du att vidga ditt land
Säten sju men det sjätte var tomt
Ingjald du brände konungar sju
Sjukungarshall stod i lågornas famn
Dräpta kungar har mistat sitt land
Sveket gav dig det rike du har skapt
Vargens hjärta stärkte dig
Ingjald Illråde
Elden slukar
Sonar dåden
Med döden som gäld
Södermanskung du slapp döden en stund
Det sjunde sätet var ämnat för dig
Eder svärjes du trodde på hans ord
Ingjald du brände konungar sju
Ingjald du brände konungar sju
Lögner och svek du fick ej någon frid
Du livet släckt för att hedra ditt namn
Brandens gäld en gåva till dig själv
Vargen hjärta stärkte dig
Ingjald Illråde
Elden slukar
Sonar dåden
Med döden som gäld

Ingjald Illråde (traduzione)

Ynglingason hai subito disprezzo e ridicolo
Cova in vendetta per il tormento che hai provato
Il cuore del lupo è stato fritto per te
Ingjald hai bruciato sette re
Dal sangue del cuore sei diventato ingannevole e crudele
Forgiato così insidiosamente dalla tua avida sete
Invita un ospite d'intento
Il cuore del lupo ti ha rafforzato
Tradito coloro che sono venuti all'invito
Al clacson hai giurato di espandere la tua terra
Posti a sedere sette ma il sesto era vuoto
Ingjald hai bruciato sette re
Sjukungarshall rimase tra le braccia delle fiamme
I re uccisi hanno perso la loro terra
Il tradimento ti ha dato il regno che hai creato
Il cuore del lupo ti ha rafforzato
Ingjald Illråde
Il fuoco si spegne
atto sonar
Con la morte come debito
Södermanskung sei sfuggito alla morte per un po'
Il settimo posto era pensato per te
Hai giurato di aver creduto nelle sue parole
Ingjald hai bruciato sette re
Ingjald hai bruciato sette re
Bugie e tradimenti non hai avuto pace
La tua vita si è spenta per onorare il tuo nome
Il debito del fuoco è un regalo per te stesso
Il cuore del lupo ti ha rafforzato
Ingjald Illråde
Il fuoco si spegne
atto sonar
Con la morte come debito